Skywalkeri - Mojito - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Skywalkeri - Mojito




Mojito
Мохито
Kolko se trudi, izlila je parfem
Как ты стараешься, вылила на себя все духи
Jednom rječju na mene padne
Одним словом западаешь на меня
Tu malu feelam ja i ona tandem
Эту лёгкую влюблённость чувствуем мы оба, как тандем
Prazan stan dok nam zora svane
Пустая квартира, пока рассвет не застанет нас
Hajde reci kolko daš
Давай, скажи сколько дашь
Kolko imam vremena?
Сколько у меня времени?
Jer nam otkucava sat
Ведь наши часы тикают
Hajde vodi me na ples
Давай, веди меня в танец
Kupim joj Mojito da
Куплю тебе Мохито, чтобы
Dobim barem minut dva
Получить хотя бы минуту-две
Ona oće cijeli dan
Ты хочешь целый день
A ja od nje oću sve
А я хочу от тебя всё
Ona ima tu moć da više ne znam što činim
У тебя есть эта сила, что я больше не понимаю, что творю
Da bit će dobra noć ja opet imam taj feeling
Что будет хорошая ночь, я снова чувствую это предчувствие
Ta mala čita mi misli
Эта малышка читает мои мысли
Ajde sa sebe sve skini
Давай, снимай с себя всё
Kao po ledu po njenom tijelu
Как по льду по твоему телу
Moj jezik će klizit
Будет скользить мой язык
Da bude sve ko prije
Чтобы всё было, как прежде
Da nikad sama nije
Чтобы ты никогда не была одна
Da ona štiti mi image
Чтобы ты защищала мой имидж
Da opet vrišti mi ime
Чтобы снова кричала моё имя
Frendica je, al' nije
Подружка, но не совсем
Kako mi slatko se smije
Как же мило ты улыбаешься
I smeđim očima gleda me
И смотришь на меня карими глазами
Sad na nebo me diže
Сейчас ты возносишь меня до небес
Yeah sad na nebo me diže
Yeah, сейчас ты возносишь меня до небес
Yeah mala priđi mi bliže
Yeah, малышка, подойди ко мне ближе
Yeah još samo malo niže
Yeah, ещё чуть-чуть ниже
Yeah zdravu pamet mi briše
Yeah, ты стираешь мой здравый разум
Kolko se trudi, izlila je parfem
Как ты стараешься, вылила на себя все духи
Jednom rječju na mene padne
Одним словом западаешь на меня
Tu malu feelam ja i ona tandem
Эту лёгкую влюблённость чувствуем мы оба, как тандем
Prazan stan dok nam zora svane
Пустая квартира, пока рассвет не застанет нас
Hajde reci kolko daš
Давай, скажи сколько дашь
Kolko imam vremena?
Сколько у меня времени?
Jer nam otkucava sat
Ведь наши часы тикают
Hajde vodi me na ples
Давай, веди меня в танец
Kupim joj Mojito da
Куплю тебе Мохито, чтобы
Dobim barem minut dva
Получить хотя бы минуту-две
Ona oće cijeli dan
Ты хочешь целый день
A ja od nje oću sve
А я хочу от тебя всё
Da ja od nje oću sve
Ведь я хочу от тебя всё
Dobim ju na Mojito
Получаю тебя на Мохито
Kaže da line je zauzet
Говоришь, что линия занята
A tebe trebam podhitno
А я тебе срочно нужен
Slatka ko badem ye ye
Сладкая, как миндаль, ye ye
Srce joj kamen ye ye
Сердце, как камень, ye ye
Poruke šaljem ye
Сообщения отправляю, ye
Jer ona krade me ye
Потому что ты крадёшь меня, ye
A ona voće zabranjeno
А ты запретный плод
Reci šta bi tvoje srce htjelo
Скажи, чего хочет твоё сердце
A ona oće što je zabranjeno
А ты хочешь то, что запретно
Tijelo crno nosi zlato bijelo
Чёрное тело носит белое золото
Kolko puta te moram pitat
Сколько раз тебя спрашивать
Zašto rađiš mi sve u inat?
Почему ты делаешь всё мне назло?
Nakon ponoći samo dođi mi
После полуночи просто приходи ко мне
Kad Mojito krene pričat
Когда Мохито начнёт говорить
Gdje ćemo nije bitno
Где мы будем, неважно
Platim kavu u Drito
Заплачу за кофе в Дрито
Nakon svega provedem
После всего проведу
Sa plavom blitvarkom lito
С блондинкой-зажигалкой лето
Kolko se trudi, izlila je parfem
Как ты стараешься, вылила на себя все духи
Jednom rječju na mene padne
Одним словом западаешь на меня
Tu malu feelam ja i ona tandem
Эту лёгкую влюблённость чувствуем мы оба, как тандем
Prazan stan dok nam zora svane
Пустая квартира, пока рассвет не застанет нас
Hajde reci kolko daš
Давай, скажи сколько дашь
Kolko imam vremena?
Сколько у меня времени?
Jer nam otkucava sat
Ведь наши часы тикают
Hajde vodi me na ples
Давай, веди меня в танец
Kupim joj Mojito da
Куплю тебе Мохито, чтобы
Dobim barem minut dva
Получить хотя бы минуту-две
Ona oće cijeli dan
Ты хочешь целый день
A ja od nje oću sve
А я хочу от тебя всё
Oh-oh-oh Oh Buki
Oh-oh-oh Oh Buki
Nije Apollo
Это не Apollo
Hahaha Jan
Hahaha Jan






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.