Skyzoo feat. Jesse Boykins III - Expensive Habits - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Skyzoo feat. Jesse Boykins III - Expensive Habits




Expensive Habits
Habitudes Coûteuses
Ha
Ha
Yea
Ouais
I mean
Je veux dire
Just looking at you
Juste en te regardant
I kinda feel like you got expensive habits
J’ai l’impression que tu as des habitudes coûteuses
Well me too ma
Moi aussi ma belle
Skyzoo
Skyzoo
So why not make it where you be busy
Alors pourquoi ne pas faire en sorte que tu sois occupée
And your friends gettin′ used to that
Et que tes amis s’habituent à ça
You lookin' at me like damn what I would do that with that
Tu me regardes comme si tu te demandais ce que je ferais avec ça
Ya steps sayin Louis this, Gucci that
Tes chaussures disent Louis, ton sac Gucci
You wear ya money like me huh
Tu portes ton argent comme moi hein
True to that
C'est vrai
You addicted to all them expensive purses
Tu es accro à tous ces sacs à main chers
But all that you puttin′ in them
Mais tout ce que tu mets dedans
Makes all them expenses worth it
Fait que toutes ces dépenses en valent la peine
Like puttin' my number in it
Comme mettre mon numéro dedans
And holdin' it till you learn it
Et le garder jusqu'à ce que tu l’apprennes par cœur
Ya iPod loaded with all of my vintages
Ton iPod rempli de tous mes classiques
Well I can offer you all that you been deservin′
Eh bien, je peux t’offrir tout ce que tu mérites
And baby I′m as honest as all of my literature is
Et bébé, je suis aussi honnête que le sont tous mes textes
If you really a fan then you know how my literature gets
Si tu es vraiment une fan, alors tu sais comment mes textes deviennent
With the moral being I'm giving you bigger purpose
Avec la morale que je te donne un but plus important
Like you was nervous
Comme si tu étais nerveuse
But it was worth it
Mais ça valait le coup
Shows over for whoever
Le spectacle est terminé pour qui que ce soit
Shit is curtains
Rideau
And when you learned it
Et quand tu l'as appris
And it was perfect
Et que c'était parfait
Trynna explain but can′t find where the words is
Tu essaies d’expliquer mais tu ne trouves pas les mots
Jesse Boykins III
Jesse Boykins III
I can see you like it lavish
Je vois que tu aimes le luxe
Designer eyes, imported fabrics
Des yeux de designer, des tissus importés
Look no more I'll match ya talent
Ne cherche plus, j’égalerai ton talent
Girl for sure we lust for magic
Chérie, c’est sûr, on a soif de magie
C′mon c'mon c′mon
Allez viens viens
I'll be your expensive habit
Je serai ton habitude coûteuse
Let's turn this lust to magic
Transformons ce désir en magie
Baby yea
Bébé ouais
Skyzoo
Skyzoo
BBM days and Pino nights
Des journées BBM et des nuits Pino
Spare kicks under the bed
Des baskets de rechange sous le lit
I′mma leave those Mike′s
Je vais laisser ces Jordan
Baby fly guy etiquette
L’étiquette du mec cool
We know life
On connaît la vie
Tell ya girls anything
Dis n'importe quoi à tes copines
Tell em' "he go right"
Dis-leur "il assure"
If they asking
Si elles demandent
Tell em′ that everything you imagined
Dis-leur que tout ce que tu avais imaginé
Was done on the first so the second was more added
A été fait dès le départ, donc le deuxième était un plus
Lyrics come to life
Les paroles prennent vie
You lay and become a addict
Tu t’allonges et tu deviens accro
Keep ya Jimmy Choo's on
Garde tes Jimmy Choo
Yea ya glasses
Ouais tes lunettes
You been all about that
Tu as toujours été branchée comme ça
Knew that if you drought that
Je savais que si tu en manquais
I can flood gate it and awaken what′s around that
Je pourrais ouvrir les vannes et réveiller ce qu’il y a autour
I can runway what you playin' where the crowds at
Je peux transformer ton défilé en podium la foule est présente
I can one-take it like I′m makin' you the soundtrack
Je peux le faire en une seule prise comme si je faisais de toi la bande originale
You can turn serenade
Tu peux te transformer en sérénade
Next door hear the play
Les voisins entendent la pièce
Melo in the mourn
Melo dans le deuil
Turn it up and let them hear the game
Monte le son et laisse-les entendre le match
Drown that up under you
Noie ça sous toi
Surround sound cover you
Laisse le son surround t’envelopper
And this is a Bose
Et c’est une Bose
So you can sing how you wanna boo
Alors tu peux chanter comme tu veux bébé
Skyzoo
Skyzoo
The perfect playlist
La playlist parfaite
Could call out the day shift
On pourrait appeler l’équipe du matin
You need a day to get back in touch with ya basics
Tu as besoin d'une journée pour reprendre contact avec tes bases
You a Morris and all that you went away with
Tu es une Morris et tout ce avec quoi tu es partie
Is comin' back to you now fuck it embrace it
Revient à toi maintenant, vas-y, accepte-le
And when you hold it
Et quand tu le tiens
You fiendin′ to let me know it
Tu meurs d’envie de me le faire savoir
Lookin′ for reasons like you really need a motive
Tu cherches des raisons comme si tu avais vraiment besoin d'un motif
At 7: 25
À 7h25
You wake up and touch ya thigh
Tu te réveilles et tu touches ta cuisse
Like "Damn it's still shkain′"
Genre "Putain c'est encore chaud"
Well baby I'm not surprised
Eh bien bébé, je ne suis pas surpris
Ya know
Tu sais
Jesse Boykins III
Jesse Boykins III
Baby I′ll take care of you
Bébé, je prendrai soin de toi
And sho' you right
Et je te le montrerai
Baby I′ll take care of you
Bébé, je prendrai soin de toi
And sho' you right
Et je te le montrerai
Skyzoo
Skyzoo
Yea
Ouais
Expensive habits right
Des habitudes coûteuses hein
We one and the same ma
On est pareils ma belle
Okay
Ok
You look and stare
Tu regardes et tu fixes
I see you took it there
Je vois que tu as compris
Wassup wit' you
Qu’est-ce qui se passe avec toi
Yea wassup wit′ you
Ouais qu’est-ce qui se passe avec toi
You look and stare
Tu regardes et tu fixes
I see you took it there
Je vois que tu as compris
Wassup wit′ you
Qu’est-ce qui se passe avec toi
Yea wassup wit' you
Ouais qu’est-ce qui se passe avec toi
Look at you
Regarde-toi
Look at me
Regarde-moi
Good wit′ you
Bien avec toi
Good wit' me
Bien avec moi
Look at you
Regarde-toi
Look at me
Regarde-moi
I′m good wit' you
Je suis bien avec toi
Baby you good wit′ me
Bébé, tu es bien avec moi






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.