Paroles et traduction Slade - Cocky Rock Boys (Rule O.K.)
[1]
Wohouhouhou!
Cheap
and
nasty
- cheap
and
nasty
[1]
вау-вау-вау!
дешево
и
противно
- дешево
и
противно
Cheap
and
nasty
- love
Дешевая
и
мерзкая
любовь.
She
was
a
stranger
who
came
out
of
nowhere
Она
была
незнакомкой,
пришедшей
из
ниоткуда.
She
makes
a
living
out
there
on
the
street
Она
зарабатывает
на
жизнь
на
улице.
And
with
a
faraway
look
in
her
faraway
eyes
И
с
отсутствующим
взглядом
в
ее
далеких
глазах.
The
face
of
an
angel
who's
seen
the
hard
times
Лицо
ангела,
который
пережил
трудные
времена.
A
case
of
survival
without
any
ties
Случай
выживания
без
каких-либо
связей.
Chorus
It's
cheap
and
nasty
love
Припев
это
дешевая
и
мерзкая
любовь
And
she'd
leave
it
if
she
could
И
она
бы
оставила
это,
если
бы
могла.
Cheap
and
nasty
love
Дешевая
и
мерзкая
любовь
You
know
it
ain't
magic[2]
She
couldn't
make
any
other
profession
Ты
же
знаешь,
что
это
не
магия[2],
она
не
могла
найти
никакой
другой
профессии.
And
as
she
says,
'well,
a
girl's
gotta
eat'
И
как
она
говорит:
"Ну,
девушке
нужно
есть".
Trying
anything
once
with
a
trick
of
the
trade
Попробовав
что-нибудь
однажды
с
помощью
своего
ремесла.
Rents
by
the
hour
making
sure
she
gets
paid
Сдает
по
часам,
чтобы
ей
платили.
No
satisfaction
- it
drives
her
insaneChorus
It's
cheap
and
nasty
love
Никакого
удовлетворения
- это
сводит
ее
с
ума,
это
дешевая
и
мерзкая
любовь.
And
she'd
leave
it
if
she
could
И
она
бы
оставила
это,
если
бы
могла.
Cheap
and
nasty
love
Дешевая
и
мерзкая
любовь
You
know
it
ain't
magic
- no!
Woh,
cheap
and
nasty
love
Ты
же
знаешь,
что
это
не
магия-нет,
дешевая
и
мерзкая
любовь
And
she'd
leave
it
if
she
could
И
она
бы
оставила
это,
если
бы
могла.
Cheap
and
nasty
love
Дешевая
и
мерзкая
любовь
You
know
it
ain't
magic
- no!
Ты
знаешь,
что
это
не
магия-нет!
Cheap
and
nasty
love
Дешевая
и
мерзкая
любовь
Cheap
and
nasty
love
Дешевая
и
мерзкая
любовь
Cheap
and
nasty
love
Дешевая
и
мерзкая
любовь
You
know
it
ain't
magic
Ты
знаешь,
что
это
не
волшебство.
Oh,
you
know
it
ain't
magic
- no!
О,
ты
знаешь,
что
это
не
магия-нет!
Évaluez la traduction
1
The Shape of Things to Come
2 Could I
3 Let the Good Times Roll/Feel So Fine
4 Night Starvation
5 Burning In the Heat of Love
6 Be
7 Scratch My Back
8 Them Kinda Monkeys Can't Swing
9 Do We Still Do It
10 Good Time Gals
11 We're Really Gonna Raise the Roof
12 Knuckle Sandwich Nancy
13 Let the Rock Roll Out of Control
14 You Boyz Make Big Noize
15 She's Heavy
16 Time to Rock
17 Cocky Rock Boys (Rule O.K.)
18 Move Over
19 The Whole World's Goin' Crazee
20 Look At Last Night
21 Standin' On The Corner
22 Rock 'N' Roll Preacher (Hallelujah I'm On Fire)
2 Could I
3 Let the Good Times Roll/Feel So Fine
4 Night Starvation
5 Burning In the Heat of Love
6 Be
7 Scratch My Back
8 Them Kinda Monkeys Can't Swing
9 Do We Still Do It
10 Good Time Gals
11 We're Really Gonna Raise the Roof
12 Knuckle Sandwich Nancy
13 Let the Rock Roll Out of Control
14 You Boyz Make Big Noize
15 She's Heavy
16 Time to Rock
17 Cocky Rock Boys (Rule O.K.)
18 Move Over
19 The Whole World's Goin' Crazee
20 Look At Last Night
21 Standin' On The Corner
22 Rock 'N' Roll Preacher (Hallelujah I'm On Fire)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.