Slade - I Hear Ya Callin' - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Slade - I Hear Ya Callin'




I Hear Ya Callin'
Je t'entends m'appeler
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
I hear ya calling, I hear ya calling
Je t'entends m'appeler, je t'entends m'appeler
And I know what your gonna say
Et je sais ce que tu vas dire
I heard ya talking, deadly talking
Je t'ai entendu parler, parler de façon mortelle
But you don't give a lot away
Mais tu ne révèles pas grand-chose
I see you walking, I see you walking
Je te vois marcher, je te vois marcher
Will you go now or will you stay?
Vas-tu partir maintenant ou vas-tu rester ?
I feel you moving, your body grooving
Je sens que tu bouges, ton corps groove
Like they do down inside the flame
Comme ils le font au cœur de la flamme
A-chain my heart, a-chain my soul
Enchaîne mon cœur, enchaîne mon âme
I slip and hurl for rock 'n' roll
Je glisse et me précipite pour le rock 'n' roll
The big real, I lost control
Le vrai truc, j'ai perdu le contrôle
But it still keeps turning, I'm still looking out for more
Mais ça continue de tourner, je suis toujours à la recherche de plus
Looking everywhere
Je regarde partout
I hear ya calling, I hear ya calling
Je t'entends m'appeler, je t'entends m'appeler
And I know what your gonna say
Et je sais ce que tu vas dire
I heard ya talking, deadly talking
Je t'ai entendu parler, parler de façon mortelle
But you don't give a lot away
Mais tu ne révèles pas grand-chose
A-chain my heart, a-chain my soul
Enchaîne mon cœur, enchaîne mon âme
I slip and hurl for rock 'n' roll
Je glisse et me précipite pour le rock 'n' roll
The big real, I lost control
Le vrai truc, j'ai perdu le contrôle
But it still keeps turning, I'm still looking out for more
Mais ça continue de tourner, je suis toujours à la recherche de plus
Get out of my way
Sors de mon chemin
Look out, hey
Attention,
A-chain my heart, a-chain my soul
Enchaîne mon cœur, enchaîne mon âme
I slip and hurl for rock 'n' roll
Je glisse et me précipite pour le rock 'n' roll
The big real, I lost control
Le vrai truc, j'ai perdu le contrôle
But it still keeps turning, I'm still looking out for more
Mais ça continue de tourner, je suis toujours à la recherche de plus
Looking everywhere baby
Je regarde partout ma chérie
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
Woah-woah-woah-oh (woah-woah-woah-oh)
I hear ya calling, I hear ya calling
Je t'entends m'appeler, je t'entends m'appeler
I hear ya calling
Je t'entends m'appeler






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.