Paroles et traduction Slade - My Life Is Natural

My Life Is Natural

I played the sands /f time and I loved and lost,
They gave their bodies to two-time whores
They gambled everything they got.
A greedy mind cut out the cards

They even loved with another man's wife.
They even loved her with other men
They've also drank a lot of wine.
Some men have even had a good time

My life is natural, hey hey hey,
My life is natural, said a said a said a
My life is natural, woh woh woh,
My life is natural

Maybe tomorrow a change in the life of the man in the street's gonna come
Maybe tomorrow. Hope it's tomorrow.

You got the sands of time and they piled up high.
They've done their best to wreck their mind.
Instead of joke they told a lie.
They started wars so men could die now.

To try to suss out what is evil and what is good would take a mind wiser than mine
To start a setting the world to rights would take another Christ now

My life is natural, My life is natural,
My life is natural, My life is natural

Maybe tomorrow a change in the life of the man in the street's gonna come
Maybe tomorrow. Hope it's tomorrow.

Моя жизнь естественна

Я играл с песками времени, любил и терял,
Они отдавали свои тела двуличным шлюхам,
Они проигрывали все, что имели.
Алчный ум раздавал карты.

Они даже любили жен других.
Они даже любили ее с другими мужчинами,
Они также пили много вина.
Некоторые мужчины даже хорошо проводили время.

Моя жизнь естественна, эй, эй, эй,
Моя жизнь естественна, сказал, сказал, сказал,
Моя жизнь естественна, во, во, во,
Моя жизнь естественна.

Может быть, завтра в жизни обычного человека произойдут перемены.
Может быть, завтра. Надеюсь, завтра.

У тебя есть пески времени, и они накопились высоко.
Они сделали все возможное, чтобы разрушить свой разум.
Вместо шутки они солгали.
Они начинали войны, чтобы люди умирали.

Чтобы попытаться понять, что есть зло, а что добро, нужен ум мудрее моего.
Чтобы начать исправлять мир, нужен еще один Христос.

Моя жизнь естественна, Моя жизнь естественна,
Моя жизнь естественна, Моя жизнь естественна.

Может быть, завтра в жизни обычного человека произойдут перемены.
Может быть, завтра. Надеюсь, завтра.