Paroles et traduction Slaine - Night Will Fall

Night Will Fall

It′s been a long road
Through the hellfire
I was bloody
I was beaten and I felt tired
I identify the snakes
And dispelled liars
Had to go and find a power
To be held higher
I pissed away my good fortune
And due to circumstances
Watched the well dry up
But I worked with chances
To propel fly up high in the sky
But when I crash and burn
I guess I am a pariah
If you give me an inch
Did I mention
I'mma use your hate
Like it′s fuel for my En-gine
I'm a cinch in a pinch
Fuck - I'm a lynchpin
In this thing - now you see
I′m stuck on redemption
When it sinks in to you Gut
I been in sin
For real for so long it′s nuts
And your in-sin -cere
It just clear
That the darker the days are
The stronger my will is
And I'm still sharp as a razor

The night will fall
And the sun will rise
So embrace those shadows
The walls don′t talk
But the hills have eyes
And those snakes will travel
Don't question hate or
Underestimate a
Dose of poison the abused have been fed
Stay creative and aggressive
Every move every message
I′ve been tested I've been tried
I′m never losing my edge

I had been the target
Of some I'll intent
So I used my music as a medium
To spill and vent
Sharpened up my skill and went
At em with a militance that shattered
All the ceilings that they set for me
And I have had this feeling since
I could be the best
With the wrath of the villain's pen
I would reinvest in my craft
Every bill and cent
Yeah I have regrets in my past
And I will repent
But bless whoever gets in my path
Imma kill him then
Then and there
No room for hesitation
When I ether you
Deceitful with the science
In a lethal game of peekaboo
Keep it cool and silent
But there′s violence
Planned for each of you
The teacher and Zim teaching you
I am out the reach of you
You have never warred
In this world I exist
I have fought I endured
I assure you of this
There′s no fear it's just clear
That the darker the days are
The stronger my will is
And I′m still sharp as a razor

The night will fall
And the sun will rise
So embrace those shadows
The walls don't talk
But the hills have eyes
And those snakes will travel
Don′t question hate or
Underestimate a
Dose of poison the abused have been fed
Stay creative and aggressive
Every move every message
I've been tested I′ve been tried
I'm never losing my edge

Падет Ночь

Это был долгий путь,
Сквозь адское пламя.
Я был окровавлен,
Избит и чувствовал усталость.
Я распознал змей
И разоблачил лжецов.
Мне пришлось искать силу,
Чтобы подняться выше.
Я растратил свою удачу
И, в силу обстоятельств,
Видел, как колодец пересыхает.
Но я использовал шансы,
Чтобы взлететь высоко в небо.
Но когда я падаю и сгораю,
Думаю, я — изгой.
Если ты дашь мне шанс, крошка,
Я упоминал ли,
Что я использую твою ненависть,
Как топливо для моего двигателя?
Я надежен в трудную минуту,
Черт, я — стержень
Во всем этом. Теперь ты видишь,
Что я зациклен на искуплении.
Когда это дойдет до твоих кишок,
Я был во грехе
По-настоящему так долго, что это безумие.
А твоя неискренность
Лишь показывает,
Что чем темнее дни,
Тем сильнее моя воля.
И я все еще острый, как бритва.

Ночь падет,
И солнце взойдет.
Так что прими эти тени.
Стены не говорят,
Но у холмов есть глаза,
И эти змеи расползутся.
Не сомневайся в ненависти и
Не недооценивай
Дозу яда, которой кормили оскорбленных.
Оставайся креативной и агрессивной.
Каждое движение, каждое сообщение.
Меня проверяли, меня испытывали,
Я никогда не потеряю свою остроту.

Я был мишенью
Чьих-то злых намерений,
Поэтому я использовал свою музыку как средство,
Чтобы излить и выплеснуть все.
Отточил свои навыки и пошел
На них с воинственностью, которая разрушила
Все потолки, которые они установили для меня.
И у меня было это чувство с тех пор,
Как я понял, что могу быть лучшим.
С гневом пера злодея
Я буду реинвестировать в свое ремесло
Каждый счет и цент.
Да, у меня есть сожаления о прошлом,
И я раскаюсь.
Но благослови того, кто встанет на моем пути,
Я убью его тогда,
Тут же на месте.
Нет места для колебаний,
Когда я уничтожу тебя.
Коварный с наукой
В смертельной игре в прятки.
Сохраняй хладнокровие и молчание,
Но насилие
Запланировано для каждого из вас.
Учитель и Зим учат тебя.
Я вне досягаемости для тебя.
Ты никогда не воевал
В этом мире, в котором я существую.
Я сражался, я выстоял,
Уверяю тебя в этом.
Нет страха, все ясно,
Что чем темнее дни,
Тем сильнее моя воля.
И я все еще острый, как бритва.

Ночь падет,
И солнце взойдет.
Так что прими эти тени.
Стены не говорят,
Но у холмов есть глаза,
И эти змеи расползутся.
Не сомневайся в ненависти и
Не недооценивай
Дозу яда, которой кормили оскорбленных.
Оставайся креативной и агрессивной.
Каждое движение, каждое сообщение.
Меня проверяли, меня испытывали,
Я никогда не потеряю свою остроту.