Slake - How To Win At Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Slake - How To Win At Life




There's been so many times I've tried
Было так много раз, когда я пытался
To cover things that I can't hide
Чтобы скрыть то, что я не могу скрыть
And I keep telling to myself that I'm completely sane, but I'm not
И я продолжаю говорить себе, что я совершенно в своем уме, но это не так
I'm always waiting for a sign
Я всегда жду знака
Old pictures tell me where I'm now
Старые фотографии говорят мне, где я сейчас нахожусь
How quick the world has turned around
Как быстро изменился мир
I think I need someone to throw me an old cold glass of reality
Я думаю, мне нужен кто-нибудь, кто плеснул бы мне в старый холодный стакан реальности.
I was so wise back then, somehow
Каким-то образом я был таким мудрым тогда
Can you help me
Ты можешь мне помочь
Get my thoughts together now
Сейчас же соберусь с мыслями
It's been so long, and...
Это было так давно, и.....
It seems to me there's not a road to take me home tonight
Мне кажется, что сегодня вечером нет дороги, которая привела бы меня домой.
And I can't see those things that make the light so bright, oh my...
И я не могу видеть те вещи, которые делают свет таким ярким, о боже...
It's times like these I wish there was a book that told me
В такие времена, как сейчас, я хотел бы, чтобы была книга, которая рассказала бы мне
How to win at life
Как побеждать в жизни
Affection greets me with a smile
Привязанность встречает меня улыбкой
But am I really worth her while?
Но действительно ли я стою ее внимания?
I wanna go to a place where I'm the coolest guy around, chasing love
Я хочу отправиться туда, где я самый крутой парень в округе, гоняющийся за любовью.
But it does not go with my style
Но это не соответствует моему стилю
Can you help me
Ты можешь мне помочь
Get my mind together now
Сейчас же соберусь с мыслями
It's been so long, and...
Это было так давно, и.....
It seems to me there's not a road to take me home tonight
Мне кажется, что сегодня вечером нет дороги, которая привела бы меня домой.
And I can't see those things that make the light so bright, oh my...
И я не могу видеть те вещи, которые делают свет таким ярким, о боже...
It's times like these I wish there was a book that told me
В такие времена, как сейчас, я хотел бы, чтобы была книга, которая рассказала бы мне
How to win at life
Как побеждать в жизни





Writer(s): Jose Romero Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.