Slame - Кто ты такой? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slame - Кто ты такой?




Кто ты такой?
Who Are You?
Я походу самый невезучий
I'm probably the unluckiest
Куда не плюнь тут каждый лучший из лучших
No matter where I spit, everyone here is the best of the best
Тут все на стиле, все на Гуччи
Here everyone's got style, everyone's got Gucci
Пусть я не дороже Гуччи, но я круче (оуе, оуе)
I might not be more expensive than Gucci, but I'm cooler (yow, yow)
Ща надо быть круче
Gotta be cooler now
Чтобы хоть щепотка зелени дошла до твоих ручек
So that at least a bit of green reaches your hands
Я из тех, кому поднадоело ждать получек
I'm one of those who is tired of waiting for paychecks
Хочу просто, будучи дедом щедро баловать внучек
I just want to, when I'm a grandfather, spoil my granddaughter generously
Ну чё? Как это делают люди, меня никто не научит?
Well, what? How do people do it, won't anyone teach me?
Где выловить золотой рыбки, где добыть золотой ключик?
Where to catch the golden fish, where to find the golden key?
Это походу ведь тот самый случай
This is probably that very case
Когда парень голыми руками разгоняет тучи, ну-ну-ну
When a guy disperses clouds with his bare hands, well-well-well
Внутри темного коридора
Inside the dark hallway
Я маятник и маяк это стены родного дома
I'm the pendulum and the lighthouse, these are the walls of my home
Тут всего одна мечта это выйти из октогона
There's only one dream here, to get out of the octagon
Зацепив ее номерок телефона (оуе)
Snagging her phone number (yow)
Вдруг пришла белая полоса
All of a sudden, a white stripe came
А за спиной голоса
And behind my back voices
Кто ты такой? Кто ты такой?
Who are you? Who are you?
Да кто ты такой? Да кто ты такой?
Yes, who are you? Yes, who are you?
Расскажи мне, как не поверить злым языкам, да
Tell me, how not to believe the evil tongues, yes
Дай инфу, как, наконец, собраться по частям, да
Give me the info, how to finally get myself together, yes
От бега по кругу вдруг стало колоть в боку, да
From running in circles, my side's started hurting, yes
Значит, настало время добавить огоньку
So, it's time to add some fire
У, у, у дать огоньку
Uh, uh, uh, add some fire
Не, не, не, не я не сдаю, запоминай
No, no, no, no, I'm not giving up, remember
Братик ты усеки
Bro, you get it
Тут крутит игру тот, кто крутится по любви
Here on love's spinning wheel, only one who spins with love wins
У остальных акул, от акулы лишь плавники
The rest are sharks, but they're only sharks with fins
Ты либо делай хорошо, либо фоли и вали (оуе)
You either do it well, or give up and bounce (yow)
Вдруг пришла белая полоса
All of a sudden, a white stripe came
А за спиной голоса
And behind my back voices
Кто ты такой? Кто ты такой?
Who are you? Who are you?
Да кто ты такой? Да кто ты такой?
Yes, who are you? Yes, who are you?
Да кто ты такой? Кто ты такой?
Yes, who are you? Who are you?
Да кто ты такой? Да кто ты такой?
Yes, who are you? Yes, who are you?





Writer(s): бекназаров олег романович, захаров алексей владимирович, исаков вячеслав вячеславович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.