Slame - Миллионы - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slame - Миллионы




Миллионы
Millions
Время тихо сжимало виски
Time quietly squeezed whiskey
Все в округе казалось враньем
Everything around seemed like a lie
Я заставил себя замолчать
I forced myself to shut up
Ведь таких же мили-миллион
Because there are millions of us
Время тихо сжимало виски
Time quietly squeezed whiskey
Все в округе казалось враньем
Everything around seemed like a lie
Я заставил себя замолчать
I forced myself to shut up
Ведь таких же мили-миллион
Because there are millions of us
Быть проще, как мантру глубоко вбил в голову
To be simpler, as a mantra deeply ingrained into my head
Тяга к респекту покрепче будет тяги к золоту
The desire for respect will be stronger than the desire for gold
Все только делают вид, что остаются людьми
Everyone only pretends to remain human
Но я просто хотел, чтобы протянули руку, но
But I just wanted you to reach out, but
В итоге суки везде провожали с ноги
In the end, the bitches everywhere escorted with their feet
На самом деле всем на тебя наплевать
In fact, everyone gives a damn about you
Ведь надо двигать и думать о своем
Because we need to move on and think about ourselves
Я не хочу таким же становится
I don't want to become the same
Потому что душу мы не проее
Because we don't know our souls
Остаться таким же каким и пришел
To stay the same as I came
Просто почувствуй ту разницу, где
Just feel the difference where
Настоящее, а где дешевое фрик шоу
What is genuine and where is the cheap freak show
Время тихо сжимало виски
Time quietly squeezed whiskey
Все в округе казалось враньем
Everything around seemed like a lie
Я заставил себя замолчать
I forced myself to shut up
Ведь таких же мили-миллион
Because there are millions of us
Улыбчивый мир далеко не улыбчив
The smiling world is far from smiling
Повсюду лишь запах бесплатного сыра
Everywhere there is only the smell of free cheese
Просто в разном обличии
Just in a different guise
Просто сами себе на уме все, но нет никаких обид
Just to ourselves on our minds, but there are no offenses
Просто запомни, что по таким особо
Just remember that for such people in particular
Никогда никто не будет скорбить
No one will ever grieve
Тут вокруг балаган шум, я во все двери так тук-тук
Here is a noisy booth, I knocked on all the doors like that
Наивно думал что все ждут, но тыкали пальцами лук-лук
Naively thought that everyone was waiting, but they poked their fingers at the bow
Теперь они все запищали, как так
Now they all screamed, how so
Изумленно поднося ладони ко рту
Bringing their palms to their mouths in amazement
Да лучше расшибиться в полете, чем даже
It is better to crash in flight than even
Не пошевелиться внизу
Do not move below
Время тихо сжимало виски
Time quietly squeezed whiskey
Все в округе казалось враньем
Everything around seemed like a lie
Я заставил себя замолчать
I forced myself to shut up
Ведь таких же мили-миллион
Because there are millions of us





Writer(s): баринова анастасия олеговна, исаков вячеслав вячеславович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.