Paroles et traduction Slap Dee - Zikomo (Version 1)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zikomo (Version 1)
Спасибо (версия 1)
This
song
is
dedicated
to
everyone
who
helped
me
get
where
I
am
and
Эта
песня
посвящается
всем,
кто
помог
мне
добраться
туда,
где
я
сейчас,
Be
what
I
have
become
today,
И
стать
тем,
кем
я
стал
сегодня,
Even
in
my
good
and
bad
times
I
will
always
considered
you
Даже
в
хорошие
и
плохие
времена
я
всегда
считал
тебя
My
number
1,to
all
the
DJs
and
my
friends
one
love
Slap
Dee,
Моим
номером
1,
всем
диджеям
и
моим
друзьям,
одна
любовь,
Slap
Dee,
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
Pamene
ina
choka
asembe
sembe
isebenza
nenzo
ona
monga
vintu
siviza
Когда
что-то
не
получается,
нужно
усердно
работать,
потому
что
без
этого
ничего
не
получится.
Sebenza
ma
plan
nama
move
yenze
yana
imilila
koma
nenze
nama
fans
Работай
над
планами
и
двигайся
дальше,
даже
если
трудно,
но
я
справлюсь
с
фанатами.
Yana
imilila
chilo
west
ku
chawama
ndiye
yenze
lebo
yanga
ndiye
benzo
Это
трудно,
но
мы
справимся.
На
западе
Чавама
находится
мой
лейбл,
моя
машина.
Recoda
hip
hop
mu
chinyanja
kuni
fakamo
chimwela
Читаю
хип-хоп
на
языке
ньянджа,
добавляя
немного
чимвелы.
Slap
D
ndiwe
chikali
osazilekelela
uza
kafika
patali,
(
Slap
D,
ты
крутой,
не
сдавайся,
ты
далеко
пойдешь,
(
Yeh)
ina
choka
first
promo
kanyimbo
katu
bana
paja
ndiye
yenze
demo
Да)
все
начиналось
с
первого
промо,
песни
были
еще
совсем
сырыми,
это
было
демо.
Sinezo
ganizila
kuti
chinga
lile
so
rap
muchinyanja
inga
fikeko
pa
so
Я
и
не
думал,
что
это
зайдет
так
далеко,
рэп
на
языке
ньянджа,
как
он
мог
стать
таким
популярным.
Iyi
nyimbo
nifuna
che
nikambeko
zikomo
kuli
bananikonda
ku
yambila
В
этой
песне
я
хочу
сказать
спасибо
всем,
кто
полюбил
меня
с
самого
начала.
Che
pa
promo
kuchokela
kunyansi
kwamutima
С
того
самого
промо,
от
всего
сердца.
Kuli
imwe
kulibe
imwe
bantu
ninshi
kulibe
ine
Если
бы
не
вы,
люди,
не
было
бы
и
меня.
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
One
love
niyabaja
bebaliza
nyimbo
zanga
nabaja
beba
faka
manja
mu
Одна
любовь,
они
качают
под
мои
песни,
они
поднимают
руки
вверх.
Mwamba
two
niya
bonse
bebalibe
vakalijo
baja
banani
pasa
kulembelapo
Две
- это
все,
кто
рядом,
кто
не
прошел
мимо,
кто
написал
мне
пару
строк.
Zina
nyimbo
ma
Dj
ba
pa
radio
namu
ma
club
musakasiye
vemu
chita
guys
Другие
песни
- диджеи
на
радио
и
в
клубах,
не
прекращайте
играть
их,
ребята.
One
love
onani
manje
mwani
fikisa
pano
chamene
Одна
любовь,
посмотрите,
как
далеко
мы
зашли.
Nenzo
funo
kamba
che
nizikomo
pa
hone
pa
hot
96.
И
сейчас
я
хочу
сказать
спасибо
ребятам
с
Hot
96.
8 radio
4 mwani
pelekako
throughout
zed
sininga
ibaleko
pali
Q
na
Radio
4,
вы
крутите
мои
треки
по
всей
стране,
я
никогда
не
забуду
Q
и
Phoenix
ndaba
ndiye
bananiliza
first
muma
zed
mix
olo
nika
saine
deal
Phoenix,
это
они
первыми
поставили
меня
в
эфир,
еще
до
того,
как
я
подписал
контракт.
Na
Dre
siniza
kami
ibala
imwe
loko
one-day
kuchokela
С
Dre,
я
никогда
не
забуду
вас,
ребята,
однажды,
от
всего
сердца
Kunyansi
kwamutima
kuli
imwe
kulibe
imwe
bantu
ninshi
kulibe
ine
Если
бы
не
вы,
люди,
не
было
бы
и
меня.
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
To
all
the
radio
stations
all
the
Tv
stations
all
the
people
that
Всем
радиостанциям,
всем
телеканалам,
всем
людям,
которые
Promote
me
on
the
streets
all
the
people
that
help
me
say
waziba
i
Продвигают
меня
на
улицах,
всем
людям,
которые
помогают
мне,
говорят,
что
знают
меня,
я
Just
wanna
say
thank
you,
Просто
хочу
сказать
спасибо,
You
have
ma
back
i
have
yours
lets
move
Вы
прикрываете
мою
спину,
я
прикрываю
вашу,
двигаемся
дальше.
They
ain't
no
room
for
hating
one
another
(
Здесь
нет
места
ненависти
друг
к
другу
(
Raydo)
let
me
say
thank
You
to
these
people,
Raydo),
позвольте
мне
поблагодарить
этих
людей,
Thrill
mark
taliwa
master
LT
david
M
danny
pedo
linzy
Jay
T
Thrill
mark
taliwa
master
LT
david
M
danny
pedo
linzy
Jay
T
Kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя
Rav
D
na
mix
master
nabena
cash
and
Rav
D
и
Mix
Master,
и
конечно
же,
Cash
и
Flex
sininga
ibaleko
hip
hop
Dj
drex
Flex,
я
никогда
не
забуду
хип-хоп
диджея
Drex
Kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя
Killa
breezy
na
tonny
skaza
J
na
honey
Dj
dazo
Dynamite
judge
Eno
Killa
Breezy
и
Tonny,
Skaza
J
и
Honey,
DJ
DaZo,
Dynamite,
судья
Eno
Kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя
Osen
flavor
one
spencer
na
slam
smooth
IK
real
baby
ni
down
Osen,
Flavor
One,
Spencer
и
Slam,
Smooth
IK,
Real
Baby
- вы
крутые
Kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя
Big
LB
Jays
Alpha
na
M.
Big
LB,
Jays
Alpha
и
M.
B
Angel
na
hope
Jaza
na
foxy
T
B,
Angel
и
Hope,
Jaza
и
Foxy
T
Kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя
Ray
kas
OJ
len
bunka
na
links
narien
k
smash
Ruth
na
Zac
Ray,
Kas,
OJ,
Len,
Bunka
и
Links,
Narien
K
Smash,
Ruth
и
Zac
Kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя
Sininga
nkale
mwamene
nilili
kulibe
mweo
neo
sininga
nkale
Я
бы
не
смог
без
тебя,
я
бы
не
смог
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Slap Dee
Album
So Che
date de sortie
04-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.