Paroles et traduction Slapshock - Lason

Lason

Umasa sa'yong gabay
Pinilit kong sumabay
Sa tibok ng damdamin
Pinilit kong ibigay
Pangakong walang hanggan
Ngunit hindi ko napansin
Ikaw pala'y nasa likod ng maskara
Naghihintay, nag-aabang ng biktima
'Di makatitig ng diretso sa mata
Hindi na ko makagalaw
Hindi na ko makasigaw
Unti-unting namamatay, ikaw ang lason
Nanginginig mga kamay, ikaw ang lason
Hindi na ko makahinga, ikaw ang lason
Wala na kong maramdaman
'Di ko alam kung nasaan
Ikaw ang, ikaw ang lason
Pilit binalikan kung pa'no ba nasaktan
Kailan haharapin
Ang araw na nilikha na nilunod na ng luha
Ngayo'y hindi ko napansin
Ikaw pala'y nasa likod ng maskara
Naghihintay, nag-aabang ng biktima
'Di makatitig ng diretso sa mata
Hindi na ko makagalaw
Hindi na ko makasigaw
Unti-unting namamatay, ikaw ang lason
Nanginginig mga kamay, ikaw ang lason
Hindi na ko makahinga, ikaw ang lason
Wala na kong maramdaman
'Di ko alam kung nasaan
Ikaw ang, ikaw ang lason
Para bang walang katapusan
Kailangan bang unti-unting saktan
Nalunod sa tubig
Dumanak ang dugo
Unti-unting namamatay, ikaw ang lason
Nanginginig mga kamay, ikaw ang lason
Hindi na ko makahinga, ikaw ang lason
Wala na kong maramdaman
'Di ko alam kung nasaan
Ikaw ang, ikaw ang lason
Lason...

Poison

I hoped for your guidance
I tried to keep up
With the beat of your heart
I tried to make
An eternal promise
But I didn't notice
That you were behind the mask
Waiting, stalking for a victim
Couldn't look me in the eyes
I can't move anymore
I can't scream anymore
I'm dying slowly, you're the poison
My hands are shaking, you're the poison
I can't breathe anymore, you're the poison
I can't feel anything anymore
I don't know where I am
You're the, you're the poison
I tried to go back to when I was hurt
When I would face
The day you created, which was drowned in tears
Now I didn't notice
That you were behind the mask
Waiting, stalking for a victim
Couldn't look me in the eyes
I can't move anymore
I can't scream anymore
I'm dying slowly, you're the poison
My hands are shaking, you're the poison
I can't breathe anymore, you're the poison
I can't feel anything anymore
I don't know where I am
You're the, you're the poison
It feels like it will never end
Do you have to hurt me slowly?
I'm drowning in water
Blood is flowing
I'm dying slowly, you're the poison
My hands are shaking, you're the poison
I can't breathe anymore, you're the poison
I can't feel anything anymore
I don't know where I am
You're the, you're the poison
Poison...