Slapshock - Salamin - traduction des paroles en anglais

Salamin - Slapshocktraduction en anglais




Salamin
Salamin
Nalunod na ako sa pagsisisi
I have drowned in regret
Napaso na ako sa apoy (apoy!)
I have been burnt by fire (fire!)
Tinatago ko ang tunay kong sarili
I have hidden my true self
Ito ang susi ko sa bandang huli (huli!)
This is my key to the end (end!)
Nag-iiba na ang damdamin ko
My feelings are changing
Lumilitaw ang tunay na kulay ko
My true colors are showing
′Wag maniwala sa sinabi ko
Don't believe what I say
Saltik ng dila, 'singlamig ng bato
My words are as cold as stone
At ngayon, naririto
And now, here I am
Aaminin ang tunay na anyo
Confessing my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
Sasabihin ang tunay na anyo
I will tell my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
Inilihim ko ang luha na inipon
I have concealed the tears I have collected
Iginuhit sa balat ang sakit (sakit!)
I have etched the pain on my skin (pain!)
Nilinlang ko na matibay ang sarili
I have deceived myself to be strong
Nilabanan ang araw at gabi (gabi!)
I have fought day and night (night!)
Nag-iiba na ang damdamin ko
My feelings are changing
Lumilitaw ang tunay na kulay ko
My true colors are showing
′Wag maniwala sa sinabi ko
Don't believe what I say
Saltik ng dila, 'singlamig ng bato
My words are as cold as stone
At ngayon naririto
And now here I am
Aaminin ang tunay na anyo
Confessing my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
Sasabihin ang tunay na anyo
I will tell my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
'Di na iniisip ang masukal na daan
No longer thinking about the thorny path
Ako ngayo′y nagkukubli upang ika′y mabalikan
I am now hiding to return to you
(Sa iyong mundo!)
(In your world!)
Aaminin ang tunay na anyo
Confessing my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
Sasabihin ang tunay na anyo
I will tell my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
Aaminin ang tunay na anyo
Confessing my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror
Sasabihin ang tunay na anyo
I will tell my true form
Sa harap ng salamin
In front of the mirror





Writer(s): Slapshock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.