Paroles et traduction Slaptop - Distraction
There′s
a
way
Il
y
a
un
moyen
To
forget
you
baby
D'oublier
ma
chérie
She
hold
me
tight
Elle
me
serre
fort
All
night
long
Toute
la
nuit
She
ain't
the
one
Elle
n'est
pas
celle
I
been
thinkin′
'bout
lately
A
qui
je
pense
depuis
un
moment
Miss
the
way
you
Je
manque
à
la
façon
dont
tu
Treat
me
wrong
Me
traites
mal
(Miss
the
way
you)
(Je
manque
à
la
façon
dont
tu)
There's
a
way
Il
y
a
un
moyen
To
forget
you
baby
D'oublier
ma
chérie
She
hold
me
tight
Elle
me
serre
fort
All
night
long
Toute
la
nuit
She
ain′t
the
one
Elle
n'est
pas
celle
I
been
thinkin′
'bout
lately
A
qui
je
pense
depuis
un
moment
Miss
the
way
you
Je
manque
à
la
façon
dont
tu
Treat
me
wrong
Me
traites
mal
All
night;
Hot
fight;
In
the
magazine
Toute
la
nuit;
Combat
chaud;
Dans
le
magazine
Black
dress;
Hot
mess;
She
broke
the
dream
Robe
noire;
Un
désastre;
Elle
a
brisé
le
rêve
No
plans;
Tall
cans;
Unstolen
leach
Pas
de
plans;
Grandes
canettes;
Un
leech
non
volé
Blue
chip;
Blue
slip;
Just
out
of
reach
Jeton
bleu;
Glissement
bleu;
Juste
hors
de
portée
So
fine;
Red
wine;
I
ever
seen
Tellement
bien;
Vin
rouge;
J'ai
jamais
vu
Been
out
on
the
dancefloor,
where
you
been?
J'étais
sur
la
piste
de
danse,
où
étais-tu
?
Don′t
care;
Long
stare;
In
the
street
tonight
Je
m'en
fiche;
Long
regard;
Dans
la
rue
ce
soir
White
lies;
Dark
eyes;
Never
burned
so
bright
Mensonges
blancs;
Yeux
sombres;
N'a
jamais
brûlé
aussi
fort
There's
a
way,
There′s
a
way;
You're
the
one
Il
y
a
un
moyen,
Il
y
a
un
moyen;
C'est
toi
Hold
me
tight,
Hold
the
wine;
You′re
the
one
Serre-moi
fort,
Tiens
le
vin;
C'est
toi
Treat
me
wrong
Me
traites
mal
There's
a
way,
There's
a
way;
You′re
the
one
Il
y
a
un
moyen,
Il
y
a
un
moyen;
C'est
toi
Hold
me
tight,
Hold
me
tight;
You′re
the
one
Serre-moi
fort,
Serre-moi
fort;
C'est
toi
All
Night
Long
Toute
la
nuit
There's
a
way,
There′s
a
way;
You're
the
one
Il
y
a
un
moyen,
Il
y
a
un
moyen;
C'est
toi
Hold
me
tight,
Hold
me
tight;
You′re
the
one
Serre-moi
fort,
Serre-moi
fort;
C'est
toi
Treat
me
wrong
Me
traites
mal
There's
a
way,
There′s
a
way;
You're
the
one
Il
y
a
un
moyen,
Il
y
a
un
moyen;
C'est
toi
Hold
me
tight,
Hold
me
tight;
You're
the
one
Serre-moi
fort,
Serre-moi
fort;
C'est
toi
All
Night
Long
Toute
la
nuit
(Fin)
(Fin)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.