Paroles et traduction Slatkaristika feat. 2Bona - Dijamanti
Каменот
на
рака
да
си
сигурна
La
pierre
sur
ta
main
pour
que
tu
sois
certaine
Време
ко
на
лента
ни
поминува
Le
temps
s'écoule
comme
une
bande
Не
ти
треба
злато
ти
си
златник
Tu
n'as
pas
besoin
d'or,
tu
es
une
pépite
Полни
чанти
само
дија,
дија,
дијаманти
Des
sacs
pleins
de
diamants,
diamants,
diamants
Дија,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants
Дијаманти
само
дијаманти
Des
diamants,
seulement
des
diamants
Дијаманти,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants
Дија,
дија,
дија,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants,
diamants,
diamants
Прекини,
прекини,
прекини
да
ми
се
љутиш
Arrête,
arrête,
arrête
d'être
fâchée
avec
moi
Дали
ти
мислиш
јас
дека
сум
мисир
и
ти
ќе
ме
дупиш?
Penses-tu
que
je
suis
un
idiot
et
que
tu
vas
me
tromper
?
Додека
пијам
и
вијам
у
ноти
на
Guantanamera
Pendant
que
je
bois
et
que
je
me
déplace
sur
les
notes
de
Guantanamera
Тешки
наркотици
како
да
најдам?
Как
да
намера?
Des
drogues
lourdes,
comment
les
trouver
? Comment
les
trouver
?
Тука
нема
шанса
(океј)
Pas
de
chance
ici
(ok)
Или
ако
сакаш
апс
(no
way)
Ou
si
tu
veux
la
prison
(pas
question)
This
motherfuckin'
bitch
Cette
salope
Call
the
fucking
police
Appelle
la
police
Сите
растете
у
вис,
ouu
shit
(God
damn
it)
Vous
tous,
grandissez,
ouu
merde
(putain)
Џабе
ни,
џабе
ни,
џабе
ни,
џабе
ни
сто
адвокати
(сто,
сто)
En
vain,
en
vain,
en
vain,
en
vain,
cent
avocats
(cent,
cent)
Ако
не
платиш
од
овде
бе
брат
ми
Si
tu
ne
paies
pas
d'ici,
mon
frère
Ни
бог
не
те
вади
(боже
мој)
Même
Dieu
ne
te
sort
pas
de
là
(mon
Dieu)
Пополека
дома
ме
чека
мојата
драга
Ma
bien-aimée
m'attend
à
la
maison
За
неа
дишам,
за
неа
живеам,
за
неа
крадам
Je
respire
pour
elle,
je
vis
pour
elle,
je
vole
pour
elle
Ница,
Ибица,
Париз,
Кан
и
Монте
Карло
Nice,
Ibiza,
Paris,
Cannes
et
Monte
Carlo
Влегувам
ладно
(bonjour
Marco)
Je
rentre
à
l'intérieur,
tranquille
(bonjour
Marco)
I'm
a
madafuckin'
god
брат
Je
suis
un
putain
de
dieu,
mon
frère
Млад
заебан
и
храбар,
чекај
time
out
Jeune,
embêté
et
courageux,
attends
un
time
out
Сѐ
правам
за
да
Je
fais
tout
pour
que
Филмот
си
го
возам
во
Mаybah
Le
film
soit
joué
dans
ma
Maybach
Куќа
деца,
дијаманти
Maison,
enfants,
diamants
Чувај
ми,
чувај
те
молам
Garde-les,
garde-les
pour
moi,
s'il
te
plaît
Маж
ти
брзо
ќе
се
врати
Ton
mari
reviendra
bientôt
Љубави,
љубави
моја
Amour,
mon
amour
Каменот
на
рака
да
си
сигурна
La
pierre
sur
ta
main
pour
que
tu
sois
certaine
Време
ко
на
лента
ни
поминува
Le
temps
s'écoule
comme
une
bande
Не
ти
треба
злато
ти
си
златник
Tu
n'as
pas
besoin
d'or,
tu
es
une
pépite
Полни
чанти
само
дија,
дија,
дијаманти
Des
sacs
pleins
de
diamants,
diamants,
diamants
Дија,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants
Дијаманти
само
дијаманти
Des
diamants,
seulement
des
diamants
Дијаманти,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants
Дија,
дија,
дија,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants,
diamants,
diamants
Имам
една
маана
J'ai
un
défaut
Земам
а
незнам
да
дадам
Je
prends
mais
je
ne
sais
pas
donner
Дијаманти
Diamants
За
тебе
у
оган
ја
влагам
Je
les
mets
au
feu
pour
toi
Само
момент
ye
Un
instant,
ouais
Палиме
гасиме
сме
ye,
ye
On
allume,
on
éteint,
ouais,
ouais
Сѐ
е
у
ред
ye,
имам
за
после
и
пред
ye,
ye
Tout
va
bien,
ouais,
j'ai
pour
après
et
avant,
ouais,
ouais
Само
момент
ye
Un
instant,
ouais
Срцево
ми
чука
као
бам-бам
Mon
cœur
bat
comme
un
boom-boom
Малава
у
банда,
има
црн
тен
ко
Уганда
Petite
dans
la
bande,
elle
a
un
bronzage
noir
comme
l'Ouganda
Со
белата
танга
е
иста
као
панда
Avec
son
tanga
blanc,
elle
ressemble
à
un
panda
Rasta-Farai,
секогаш
high
само
гас
дај,
дај
Rasta-Farai,
toujours
défoncé,
donne
du
gaz,
donne
Сите
мои
фетиши
ги
знае
Elle
connaît
tous
mes
fétiches
Ја
сум
добра
причина
за
утре
да
се
кае
Je
suis
une
bonne
raison
de
se
repentir
demain
Прекини,
прекини,
прекини
да
ми
се
лутиш
ти
стално
Arrête,
arrête,
arrête
d'être
fâchée
avec
moi
tout
le
temps
Камен
на
рака
ти
биди
ми
дама
у
кревет
Diablo
La
pierre
sur
ta
main,
sois
ma
dame
au
lit,
Diablo
For
enemy,
enemy
ye,
ние
да
бидеме
Pablo
Pour
l'ennemi,
l'ennemi,
ouais,
on
doit
être
Pablo
Сите
очи
у
нас,
ye
Tous
les
yeux
sur
nous,
ouais
Со
мојот
gang
иам
flex
ya,
секад
сме
у
тренд
Avec
mon
gang,
j'ai
du
flex,
ya,
on
est
toujours
dans
le
trend
Ние
сме
leks,
иам
slang,
вие
зборете
на
net
On
est
des
leks,
j'ai
du
slang,
vous
parlez
sur
le
net
Пун
гас
на
булевар
Gaz
à
fond
sur
le
boulevard
Full
house,
a
клубот
наш
Full
house,
notre
club
Да
створам
за
неа
сум
гад
Je
suis
un
monstre
pour
créer
pour
elle
Се
губам
со
неа
во
мрак
Je
me
perds
avec
elle
dans
les
ténèbres
Каменот
на
рака
да
си
сигурна
La
pierre
sur
ta
main
pour
que
tu
sois
certaine
Време
ко
на
лента
ни
поминува
Le
temps
s'écoule
comme
une
bande
Не
ти
треба
злато
ти
си
златник
Tu
n'as
pas
besoin
d'or,
tu
es
une
pépite
Полни
чанти
само
дија,
дија,
дијаманти
Des
sacs
pleins
de
diamants,
diamants,
diamants
Дија,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants
Дијаманти
само
дијаманти
Des
diamants,
seulement
des
diamants
Дијаманти,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants
Дија,
дија,
дија,
дија,
дијаманти
Diamants,
diamants,
diamants,
diamants,
diamants
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.