Slatkaristika - Sakaš da Si Faca 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slatkaristika - Sakaš da Si Faca 2




Sakaš da Si Faca 2
Wanna Be a Star 2
Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? "
Сакам да сум фаца"
I wanna be a star"
Само небото е граница, не постојат правила, дали се би направила? "
The sky's the limit, there are no rules, would you do anything? "
Да само да сум фаца!"
Yes, just to be a star!"
Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? "
Сакам да сум фаца"
I wanna be a star"
Само небото е граница, не постојат правила, дали се би направила?
The sky's the limit, there are no rules, would you do anything?
Она е пичка во градот,
She's the hottest girl in town,
популарна ко Мадона, многу добро игра и влече ко Марадона.
popular like Madonna, she dances well and pulls like Maradona.
Ја шета еден сирот,
She's walking with a poor guy,
парализиран куртон и фали само уште да ја однесе на Плутон.
a paralyzed moron, all he needs is to take her to Pluto.
Викенди, одмор, шопинзи, мопинзи, сепариња, флаши, потписи, мотпитси.
Weekends, vacations, shopping sprees, mopping, spas, bottles, autographs, mopeds.
Ако сакш да си отворен мангуп мора
If you wanna be an open-minded hustler, you gotta
да имаш план, а планот да ти е најскуп!
have a plan, and your plan has to be the most expensive!
Изгледа братче веќе те пробила дека главиш по лихвари и се фолираш.
Looks like, bro, she's already figured you out, that you're chasing loan sharks and faking it.
Ти си фолирант, но она сања тајкун,
You're a phony, but she dreams of a tycoon,
стар, дебел, гаден, грозен со мал кур.
old, fat, disgusting, ugly with a small dick.
Малку да ја појача со Сваровски, решен и е проблемот со постдипломски.
Let him enhance her a little with Swarovski, and the postgraduate problem is solved.
Принцот е интелектуалец,
The prince is an intellectual,
но далеку од школски, познава француски, шпански и полски.
but far from academic, he knows French, Spanish and Polish.
Посоловно често патува-Ok, дур го нема него она се растура. "
He often travels for business-Ok, while he's away she's falling apart. "
Но он ме
But he
Оправдува, он е интелигентен", не љубави он е импотентен!
justifies me, he's intelligent", he's not in love, he's impotent!
Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? "
Сакам да сум фаца"
I wanna be a star"
Само небото е граница, не постојат правила, дали се би направила "
The sky's the limit, there are no rules, would you do anything "
Да само да сум
Yes, just to be a
Фаца!"
Star!"
Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? "
Сакам да сум фаца"
I wanna be a star"
Само небото е граница, не постојат правила, дали се би направила "
The sky's the limit, there are no rules, would you do anything "
Да само да сум
Yes, just to be a
Фаца!"
Star!"
Сакаш да си фаца? " Знаеш дека сакам!" Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? " You know I want to!" Wanna be a star? "
Знаеш дека сакам!" Сакаш да си фаца? "
You know I want to!" Wanna be a star? "
Сакам, сакам!" Сакаш да си фаца? "
I want, I want!" Wanna be a star? "
Сакаааммм..."
I waaaant..."
Има 22, а сеуште спие со мендо,
She's 22, and still sleeps with a nerd,
дечко и изгледа ко мендо, ја вози во мендо.
her boyfriend looks like a nerd, drives her in a nerd car.
Се вика Ивана, ја викаат Ивана, се фура дека личи на Ријана.
Her name is Ivana, they call her Ivana, she thinks she looks like Rihanna.
Збори ко Ријана, се понаша ко Ријана,
She talks like Rihanna, acts like Rihanna,
ало не ми глуми пичка ќе го јадеш ко Ријана(
hello, don't act like a bitch, you'll get eaten like Rihanna(
Chris Brown).
Chris Brown).
Не смее да писне, дечко и не е нормален, упатен и писмен.
She doesn't dare to squeak, her boyfriend is not normal, educated and literate.
Нема излез, не ни и треба, овој грижливо ја тепа другите само ја ебат.
There is no way out, and she doesn't need it, this one carefully beats her, others just fuck her.
Пред да го упознае него била позната,
Before she met him, she was known
дека пуши по секоја персона позната.
for sucking off every famous person.
Дали е пеач, манекен, менаџер.
Whether it's a singer, model, manager.
Дали е ебач, кошаркар, фудбалер.
Whether it's a fucker, basketball player, soccer player.
Не е битно сега е поштена ко црква, дечко и ја освои со црта.
It doesn't matter, now she's as honest as a church, her boyfriend won her over with a line.
Ова и се дешава прв пат, да се заљуби и таа курвинска фаца грда.
This is the first time this has happened to her, to fall in love, that ugly bitch face.
Од тој момент се предаде целосно, изгледа добро било белото!
From that moment she surrendered completely, white must have been good!
Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? "
Сакам да сум фаца"
I wanna be a star"
Само небото е граница, не постојат правила, дали се би направила "
The sky's the limit, there are no rules, would you do anything "
Да само да сум
Yes, just to be a
Фаца!"
Star!"
Сакаш да си фаца? "
Wanna be a star? "
Сакам да сум фаца"
I wanna be a star"
Само небото е граница, не постојат правила, дали се би направила "
The sky's the limit, there are no rules, would you do anything "
Да само да сум
Yes, just to be a
Фаца!"
Star!"
Сакаш да си фаца?
Wanna be a star?
Знаеш дека сакам, Сакаш да си фаца?
You know I want to, Wanna be a star?
Знаеш дека сака, сакаш да си фаца?
You know she wants to, wanna be a star?
Сакам, сакам, Сакаш да си фаца?
I want, I want, Wanna be a star?
Сакаааммм...
I waaaant...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.