Paroles et traduction Slatkaristika - Tonight

Tonight

Mora da ima i tonight x4
Site sme dojdeni jako,
Da glavime tonight x4
Da se otvorime jako
I da praime tonaaight.

Stvarno neznam zosto (zosto)
Zvucat volku prosto (prosto)
Site pesni vakvi,
Toa ne se pesni
Toa se traki.

U vece dve tri strafti
Na masa dve tri flasi,
Iskriveni i strasni
Nemoj da se plasis.

(Nemoj, nemoj)

Vleceme na toni
Pieme na toni,
Zbrani ko za fudbal
Deset muzi ko kurtoni.

Zbrani ko za liga sampioni
Ko za tepanje (za tepanje),
Ke ima tepanje
Ako nema sè pare.

Nemame picki
Napagame kuravi (ooh),
Nemame pici
Za fakanje kuravi (ooh),
Ni sme licni
A sakame kuravi (ooh),
Imame biznis
Pa plakame kuravii.

I sè se desava tonight x4
Site sme dojdeni jako,
Da glavine tonight x4
Da se otvorime jako,
I da praime tonight x4
Site sme dojdeni jako,
Da glavime tonight x4
Da se otvorime jako,
I da praime tonaaight.

U aut pola mozok
Se ponasam grozno,
Me izbegavaat posto
Sum otvoren ko prozor,
Otvoren ko ozon
Izglea tapa e tapa e,
Da me gledaat site
Kolku sum napraen,
Mi kidna
Moram da si ja soberam
Mislata,
Mi kidna,
Moram da si ja soberam
I vilicata.

Vilicata se grci
Se koci,
Ke si skrsam zubi
Uste bez picki,
A vo klubot frstat kurovi.

Nemame picki
Napagame kuravi (ooh),
Nemame pici
Za fakanje kuravi (ooh),
Ni sme licni
A sakame kuravi (ooh),
Imame biznis
Pa plakame kuravii.
I sè se desava tonight x4
Site sme dojdeni jako,
Da glavime tonight x4
Da se otvorime jako,
I da praime tonight x4
Site sme dojdeni jako,
Da glavime tonoght x4
Da se otvorime jako,
I da praime tonaaight.

Tonight

We gotta cut loose tonight x4
We're all here to have a good time,
Let's dance tonight x4
Let's let loose and
Party tonight.

I don't know why (why)
Wolves sound so plain (so plain)
All the songs are the same,
They're not songs
They're tracks.

In a few hours
On the table
Hidden and wild
Don't be afraid.

(Don't, don't)

We're flowing on the beat
Drinking on the beat,
Dressed like footballers
Ten girls like courtesans.

Dressed like we're in the Champions League
Like we're fighting (like we're fighting),
There'll be fighting
If there's no money.

We have no money
We're beating up whores (ooh),
We have no money
For fucking whores (ooh),
We're not personal
But we love whores (ooh),
We have business
So we're crying whores.

And everything's happening tonight x4
We're all here to have a good time,
Let's dance tonight x4
Let's let loose and,
Party tonight x4
We're all here to have a good time,
Let's dance tonight x4
Let's let loose and,
Party tonight.

In my car, half-brained
I'm acting awfully,
They avoid me because
I'm open like a window,
Open like ozone
It seems flat, flat, flat,
For everyone to look at me
How made I am,
My honey
I have to pull myself together
My thoughts,
My honey,
I have to pull myself together
And my tongue.

My tongue is twisting
It's knotting,
I'm going to break my teeth
Without a mouth,
And sending whores in the club.

We have no money
We're beating up whores (ooh),
We have no money
For fucking whores (ooh),
We're not personal
But we love whores (ooh),
We have business
So we're crying whores.
And everything's happening tonight x4
We're all here to have a good time,
Let's dance tonight x4
Let's let loose and,
Party tonight x4
We're all here to have a good time,
Let's dance tonight x4
Let's let loose and,
Party tonight.