Paroles et traduction Slaughter Beach, Dog - Glowing

Glowing

It′d be a shame if I drowned in the house that I grew up in
I was practicing my swimming when the drugs went two kick in
So when I'm over at your house, I would pick through the lost and found
′Cause you got something I want and it's just begging to keep me around

I'm so sorry to hear that you′re going
But you′ll be happier now that you're glowing
You′ll be glowing, yeah you'll glow
And the night won′t be accepting my return

So when I'm over at your house
I would pick through my looming doubts
Because I guess I just wanted us together one last time
Before I go way down
I don′t want to save you from anyone but yourself

Hold me down I don't want to save you
From these bad dreams that you're ′bout to be having
And you′re glowing
You'll be glowing
Yeah you′re glowing
Glowing
Glow
Glowing
And the night won't be accepting my return

Сияние

Было бы стыдно утонуть в доме, где я вырос,
Я тренировался плавать, когда наркотики начали действовать.
Поэтому, когда я у тебя дома, я перебираю вещи в бюро находок,
Потому что у тебя есть то, что мне нужно, и оно просто умоляет меня остаться.

Мне так жаль слышать, что ты уходишь,
Но ты будешь счастливее теперь, когда ты сияешь.
Ты будешь сиять, да, ты будешь сиять,
И ночь не примет меня обратно.

Поэтому, когда я у тебя дома,
Я раздумывал над своими гнетущими сомнениями,
Потому что, наверное, я просто хотел, чтобы мы были вместе в последний раз,
Прежде чем я уйду на дно.
Я не хочу спасать тебя ни от кого, кроме тебя самой.

Удержи меня, я не хочу спасать тебя
От этих кошмаров, которые тебе скоро приснятся.
И ты сияешь,
Ты будешь сиять,
Да, ты сияешь,
Сияешь,
Сияние,
Сияющая,
И ночь не примет меня обратно.