Paroles et traduction Slava KPSS - Лишь бы

Лишь бы

Лишь бы жизнь пролетела как сон
Лишь бы кончилась ночь
Лишь бы кончился день
Лишь бы кончилось всё
Я угрюмый, как мёртвый солдат
Я рифмую, как полный уебан
Ведь только кретины гарцуют на смерти
Моя отчизна — мне враг (враг)
Холодный климат зима, хуле (хуле)
Они постоянно говорят: "Ты какой-то грустный"
Когда я вроде обычный (чё?)
Может быть действительно я хуй депрессивный (да)
Я ненавижу когда люди видят, что я не счастлив
Когда она плачет при всех в ресторане, я скриплю зубами
Проблемы со сном — вечно мучают думки
Закинул донормила, малыш, я в порядке
Я люблю тебя, остальных я не выношу
Одеваю наушники, остановить эту болтовню
Подари мне поцелуй, я сделаю всё, а может чуть больше
Спорим кто первый помрёт (ха-ха)
Такая романтика, я точно конченый
Вечный обиженка, пережал чувства
Ничё не хочу — я великий Нехочуха
Я пробовал все наркотики (пробовал)
И читал великие книги
Я остался в истории (я, я)
Я в гробу это видел
С тобою на вилле смотрим на звёзды
Ты говоришь они мёртвые (мёртвые)
Да, да, как и всё остальное
И даже тебя я срисовал с себя
А ты ведь прекрасней всего на Земле
Вселенная — сфера, где центр повсюду
А окружность нигде
Но ты лишь посмеёшься (мудрость)
И добавишь: "в пизде"
А ты лишь посмеёшься, и добавишь
Лишь бы жизнь пролетела как сон
Лишь бы кончилась ночь
Лишь бы кончился день
Лишь бы кончилось всё
Лишь бы жизнь пролетела как сон
Лишь бы кончилась ночь
Лишь бы кончился день
Лишь бы кончилось всё
Лишь бы жизнь пролетела как сон
Лишь бы кончилась ночь
Лишь бы кончился день
Лишь бы кончилось всё (всё, всё)

Just To

Just to let life fly by like a dream
Just to let the night end
Just to let the day end
Just to let it all end
I'm gloomy, like a dead soldier
I rhyme, like a complete moron
Only idiots prance on death
My homeland - my enemy (enemy)
Cold climate, winter, what the hell (what the hell)
They keep saying: "You're kinda sad"
When I'm like normal (what?)
Maybe I really am a depressive dick (yeah)
I hate it when people see I'm not happy
When she cries in front of everyone at the restaurant, I clench my teeth
Sleep problems - constantly tormenting thoughts
Popped a Donormil, baby, I'm fine
I love you, I can't stand the rest
Put on my headphones, stop this chatter
Give me a kiss, I'll do anything, maybe even more
Bet who dies first (ha-ha)
Such romance, I'm definitely finished
Eternal offended, squeezed feelings
I don't want anything - I'm the great Don'twanna
I've tried all the drugs (tried)
And read great books
I stayed in history (I, I)
I saw this in the coffin
With you on the villa, we watch the stars
You say they're dead (dead)
Yeah, yeah, like everything else
And even you, I copied from myself
And you are the most beautiful thing on Earth
The universe is a sphere, where the center is everywhere
And the circumference is nowhere
But you'll just laugh (wisdom)
And add: "in the asshole"
But you'll just laugh, and add
Just to let life fly by like a dream
Just to let the night end
Just to let the day end
Just to let it all end
Just to let life fly by like a dream
Just to let the night end
Just to let the day end
Just to let it all end
Just to let life fly by like a dream
Just to let the night end
Just to let the day end
Just to let it all end (all, all)