Paroles et traduction Slava KPSS - НЕ ГОМОФОБ
Я
главный
Je
suis
le
principal
Он
главный
Il
est
le
principal
Главный
в
баттл-рэп
игре
Principal
dans
le
jeu
de
battle
rap
Не
баттлил
целый
год,
баттл-босс
Pas
de
battle
depuis
un
an,
battle
boss
Я
лягушка-царевна,
как
BattleToads
(Хэй-хэй)
Je
suis
une
princesse
grenouille,
comme
BattleToads
(Hey
hey)
По
ебалу
критикам
рваным
кроссовком
Sur
la
gueule
des
critiques
avec
une
vieille
chaussure
de
course
Предал
андеграунд
и
ушёл
в
сандалях
от
bosco
J'ai
trahi
l'underground
et
suis
parti
en
sandales
bosco
Но
мода
— дохлый
Карло
Лагерфильд
Mais
la
mode
est
un
Karl
Lagerfeld
mort
Ты
отпечаток
— fingerprint
Tu
es
une
empreinte
digitale
Я
Аненербе
— Герман
Вирт
Je
suis
Ahnenerbe
- Hermann
Wirth
Дерись
за
стриминг,
там
где
нас
нет
Bats-toi
pour
le
streaming,
là
où
nous
ne
sommes
pas
Всё
равно,
пока
не
потух
твой
кальян-рэп
De
toute
façon,
jusqu'à
ce
que
ton
narguilé-rap
s'éteigne
Metalhead,
крылья
не
пробьёшь
даже
гвоздём
Metalhead,
tu
ne
pourras
pas
percer
mes
ailes
même
avec
un
clou
Да
меня
троллить,
как
тушить
очком
костёр
(Очком
костёр,
блять)
Tu
peux
me
troller,
comme
éteindre
un
feu
avec
ton
cul
(Ton
cul,
putain)
Не
надо
травки,
мне
и
так
угарно
Pas
besoin
d'herbe,
je
suis
déjà
défoncé
Запишу
хуйню
и
назову
её
Оттенки
барда
Je
vais
écrire
des
conneries
et
les
appeler
"Nuances
de
Barde"
Нынче
в
почёте
патлатые
парни
(Эй)
Les
mecs
aux
cheveux
longs
sont
à
la
mode
maintenant
(Hey)
Каждый
из
них
выглядит
как
Noize
MC
в
2005
(Ха-ха-ха)
Chacun
d'eux
ressemble
à
Noize
MC
en
2005
(Ha-ha-ha)
Играют
сраный
рок-н-ролл
Ils
jouent
du
rock'n'roll
de
merde
И
кривляются
на
сцене,
будто
пляшут
болеро
Et
font
des
grimaces
sur
scène,
comme
s'ils
dansaient
le
boléro
Окей,
я
вообще
не
гомофоб
Ok,
je
ne
suis
pas
du
tout
homophobe
Ради
вашего
же
блага,
чтоб
вас
выебали
в
рот
Pour
ton
bien,
pour
que
tu
te
fasses
baiser
le
cul
Голый
торс,
дурачок
пляшет,
словно
он
Мик
Джаггер
Torse
nu,
un
idiot
danse
comme
s'il
était
Mick
Jagger
Мы
так
вертим
на
хуе
вас
— вы
вылитые
нунчаки,
ки-я!
On
te
fait
tourner
sur
le
cul,
tu
es
comme
des
nunchakus,
ki-ya!
Это
убийственный
прогноз
C'est
une
prédiction
meurtrière
Станешь
фанаткой
Антихайпа,
как
девочка-кипяток
Tu
deviendras
fan
d'Antihype,
comme
une
fille
bouillante
Как
никто,
подтверждаю
то,
что
панки
отвратительны
Personne
ne
le
confirme
mieux
que
moi,
les
punks
sont
dégoûtants
Окей,
отличный
варик,
чтоб
позлить
моих
родителей!
Ok,
c'est
une
bonne
façon
d'énerver
mes
parents!
Это
только
микстейп
(только
микстейп)
Ce
n'est
qu'une
mixtape
(juste
une
mixtape)
Грядёт
альбом
Un
album
arrive
Оттенки
барда,
блядь
Nuances
de
Barde,
putain
Пупсики
любят
советский
панк
и
уёбищный
слэм
Les
poupées
aiment
le
punk
soviétique
et
le
slam
moche
Чо
за
блогер,
Мандельштам
али
Моргенштерн?
(Похуй)
Quel
genre
de
blogueur,
Mandelstam
ou
Morgenstern?
(Je
m'en
fous)
Бледные
копии
западной
сцены
De
pâles
copies
de
la
scène
occidentale
Даже
русский
Курт
Кобейн,
и
то
какой-то
Бледный
Même
le
Kurt
Cobain
russe,
il
est
un
peu
blafard
То
ли
дело
Скриптонит
C'est
plutôt
Scriptonite
Я
не
понял
нихуя,
но
казах
дело
говорит
Je
n'ai
rien
compris,
mais
le
Kazakh
dit
la
vérité
Важен
тембр,
колорит
и,
как
Локи,
попасть
в
ноты
Le
timbre,
la
couleur
et,
comme
Loki,
atteindre
les
notes
Биты
надо
перебить,
а
не
тупо
украсть
что-то
Il
faut
battre
les
beats,
pas
juste
voler
quelque
chose
Ебанись,
в
деле
лучший
русский
метамодернист
Vas-y,
le
meilleur
metamoderniste
russe
en
affaire
И
мы
чтим
классику
культуры,
а
не
культурный
онанизм
Et
nous
honorons
les
classiques
de
la
culture,
pas
l'onanisme
culturel
Зелибоба
на
битах,
если
музыка
— продукт
Zeliboba
sur
les
beats,
si
la
musique
est
un
produit
То
твой
заветренный
форшмак
я
краду,
как
Робин
Гуд
Alors
je
te
vole
ton
vieux
forshmak
comme
Robin
des
Bois
Тыща
шкур,
что
я
когда-то
примерял
Mille
peaux
que
j'ai
déjà
essayées
Но
я
больше,
чем
вы
все
и
ни
одна
не
подошла
Mais
je
suis
plus
grand
que
vous
tous
et
aucune
ne
m'a
convenu
Окей,
я
вообще
не
гомофоб
Ok,
je
ne
suis
pas
du
tout
homophobe
Ради
вашего
же
блага,
чтоб
вас
выебали
в
рот
Pour
ton
bien,
pour
que
tu
te
fasses
baiser
le
cul
Голый
торс,
дурачок
пляшет,
типа
он
Мик
Джаггер
Torse
nu,
un
idiot
danse
comme
s'il
était
Mick
Jagger
Мы
так
вертим
на
хуе
вас
— вы
вылитые
нунчаки,
ки-я!
On
te
fait
tourner
sur
le
cul,
tu
es
comme
des
nunchakus,
ki-ya!
Это
убийственный
прогноз
C'est
une
prédiction
meurtrière
Станешь
фанаткой
Антихайпа,
как
девочка-кипяток
Tu
deviendras
fan
d'Antihype,
comme
une
fille
bouillante
Как
никто,
подтверждаю
то,
что
панки
отвратительны
Personne
ne
le
confirme
mieux
que
moi,
les
punks
sont
dégoûtants
Окей,
отличный
варик,
чтоб
позлить
моих
родителей!
Ok,
c'est
une
bonne
façon
d'énerver
mes
parents!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.