Slava KPSS - Чудовище погубившее мир - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slava KPSS - Чудовище погубившее мир




Чудовище погубившее мир
The Monster That Destroyed the World
Я чудовище что погубило мир
I'm the monster that destroyed the world
Разрушил, убил, предал
Ruined, killed, betrayed
Отправил на тот свет врагов
Sent my enemies to the other side
И всех любимых следом
And all my loved ones followed
Кредо моё всрать всё
My creed is to screw everything up
Нет друзей и подруг
I have no friends, no girlfriends
Ведь я маленький мук
Because I'm a little ghoul
Говорящий труп
A talking corpse
Я чудовище что погубило мир
I'm the monster that destroyed the world
Разрушил, убил, предал
Ruined, killed, betrayed
Отправил на тот свет врагов
Sent my enemies to the other side
И всех любимых следом
And all my loved ones followed
Кредо моё всрать всё
My creed is to screw everything up
Нет друзей и подруг
I have no friends, no girlfriends
Ведь я маленький мук
Because I'm a little ghoul
Говорящий труп
A talking corpse
Мой образ жизни вёл к безумию
My lifestyle led to madness
Глаза как блюдца
Eyes like saucers
Мои демоны смеются
My demons are laughing
Я антихрист, нет я просто сука
I'm the Antichrist, no, I'm just a bitch
И назад дороги нет
And there's no turning back
Завернувшись в плед у костра
Wrapped in a blanket by the fire
Клянусь что впредь буду жечь
I swear that from now on I will burn
Еще как герострат
Just like Herostratus
Один в пути со своим призраком
Alone on the road with my ghost
Заперт в квартире избранным
Locked in my apartment, the chosen one
В убежище
In a shelter
Нет это шиза одинок лузер
No, it's schizophrenia, a lonely loser
Как робинзон крузо
Like Robinson Crusoe
Твой эльбрус груда мусора
Your Elbrus is a pile of garbage
Что ты, что оля бузова
You're no different from Olga Buzova
Сдохнешь и похуй
You'll die and nobody will care
А солнце будет кроликам светить
And the sun will shine for the rabbits
Может быть вовремя свинитить
Maybe it's time to squeal
Перфоманс суицид
A suicidal performance
С табличкой "хаски так не смог" повиснуть из окна
Hang myself from the window with a sign "Husky couldn't do it"
Ты это то что ты создал все тречки грустная хуйня
You are what you created, all your tracks are sad crap
Я чудовище что погубило мир
I'm the monster that destroyed the world
Разрушил убил предал
Ruined, killed, betrayed
Отправил на тот свет врагов
Sent my enemies to the other side
И всех любимых следом
And all my loved ones followed
Кредо моё всрать всё
My creed is to screw everything up
Нет друзей и подруг
I have no friends, no girlfriends
Ведь я маленький мук
Because I'm a little ghoul
Говорящий труп
A talking corpse
Я чудовище что погубило мир
I'm the monster that destroyed the world
Разрушил, убил, предал
Ruined, killed, betrayed
Отправил на тот свет врагов
Sent my enemies to the other side
И всех любимых следом
And all my loved ones followed
Кредо моё всрать всё
My creed is to screw everything up
Нет друзей и подруг
I have no friends, no girlfriends
Ведь я маленький мук
Because I'm a little ghoul
Говорящий труп
A talking corpse
Думал я самый пиздатый на свете
I thought I was the coolest guy in the world
Чё думал я и сейчас в этом свято уверен
What I thought, and I still believe it
Кто ни пытался мне помочь
Whoever tried to help me
Он недостаточно хорош, а я старик селин
He's not good enough, and I'm old man Celine
Пиздую в ночь. Но не найти мне края
I'm heading into the night. But I can't find the edge
Для бродяги нет очага
There's no home for a wanderer
Любовь. Тчк. Смерть лес и тюрьма
Love. Period. Death, forest, and prison
Рюмка водки и русская тоска
A glass of vodka and Russian melancholy
Вот всё что мне оставил батя
That's all my father left me
Семейное проклятье
A family curse
Любил ли я себя
Did I love myself?
Я разлагавшийся на хате
I was decomposing in my apartment
Я покалечивший самых любимых хватит
I've hurt the ones I loved the most, enough
Этих строк
Of these lines
Затравленный как пастернак
Hounded like Pasternak
Я был к себе жесток
I was cruel to myself
Мы опоздали на вудсток
We were late for Woodstock
Но нахер
But screw it
Я оставался в обреченном граде
I stayed in the doomed city
Я чудовище что погубило мир
I'm the monster that destroyed the world
Разрушил, убил, предал
Ruined, killed, betrayed
Отправил на тот свет врагов
Sent my enemies to the other side
И всех любимых следом
And all my loved ones followed
Кредо моё всрать всё
My creed is to screw everything up
Нет друзей и подруг
I have no friends, no girlfriends
Ведь я маленький мук
Because I'm a little ghoul
Говорящий труп
A talking corpse
Я чудовище что погубило мир
I'm the monster that destroyed the world
Разрушил, убил, предал
Ruined, killed, betrayed
Отправил на тот свет врагов
Sent my enemies to the other side
И всех любимых следом
And all my loved ones followed
Кредо моё всрать всё
My creed is to screw everything up
Нет друзей и подруг
I have no friends, no girlfriends
Ведь я маленький мук
Because I'm a little ghoul
Говорящий труп
A talking corpse





Writer(s): вячеслав машнов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.