Paroles et traduction Slaves feat. Baxter Dury - Steer Clear

Steer Clear

Pouring your heart out to people you meet
But I am wondering if it′s true
Acting like you know what you talking about
But I don't really know if you do
Only a kid but your growing too fast
Maybe you should try just acting you age
Threw all of your things into the back of your car
And now you′re leaving in a drunken rage
Please don't kill yourself
Behind that steering wheel
Because I don't really know who I am
But you′d keep it real
Please don′t kill yourself
Behind that steering wheel
Because I don't really know who I am
But you′d keep it real
Pouring your heart out to people you meet
But I am wondering if it's true
Acting like you know what talking about
But I don′t really know if you do
Only a kid but your growing too fast
Maybe you should try just acting you age
Threw all of your things into the back of your car
And now you're leaving in a drunken rage
Please don′t kill yourself
Behind that steering wheel
Because I don't really know who I am
But you'd keep it real
Please don′t kill yourself
Behind that steering wheel
Because I don′t really know who I am
But you'd keep it real
Steer clear
Steer clear (whats she looking at?)
Steer clear
Steer clear (I′m hungry)
Steer clear (shame what she does)
Steer clear
Steer clear (where you going?)
Steer clear (don't kill yourself)

Держись подальше

Изливаешь душу всем, кого встречаешь,
Но я сомневаюсь, правда ли всё это.
Ведёшь себя так, будто знаешь, о чём говоришь,
Но я не уверен, что это так.
Ты всего лишь ребёнок, но растешь слишком быстро,
Может, тебе стоит попробовать вести себя по возрасту.
Закинула все свои вещи на заднее сиденье машины
И теперь уезжаешь в пьяной ярости.
Пожалуйста, не убей себя
За рулём.
Потому что я сам толком не знаю, кто я,
Но ты бы не врала.
Пожалуйста, не убей себя
За рулём.
Потому что я сам толком не знаю, кто я,
Но ты бы не врала.
Изливаешь душу всем, кого встречаешь,
Но я сомневаюсь, правда ли всё это.
Ведёшь себя так, будто знаешь, о чём говоришь,
Но я не уверен, что это так.
Ты всего лишь ребёнок, но растешь слишком быстро,
Может, тебе стоит попробовать вести себя по возрасту.
Закинула все свои вещи на заднее сиденье машины
И теперь уезжаешь в пьяной ярости.
Пожалуйста, не убей себя
За рулём.
Потому что я сам толком не знаю, кто я,
Но ты бы не врала.
Пожалуйста, не убей себя
За рулём.
Потому что я сам толком не знаю, кто я,
Но ты бы не врала.
Держись подальше
Держись подальше (на что она смотрит?)
Держись подальше
Держись подальше (я голоден)
Держись подальше (жаль, как она поступает)
Держись подальше
Держись подальше (куда ты идёшь?)
Держись подальше (не убей себя)