Paroles et traduction Slaves - It Makes Me Sick

It Makes Me Sick

It makes me sick, it turns me on
I've got a problem, I know it's wrong
Pleasure and pain and glowing lights
I'm undecided and I'm conflicted all the time
It makes me sick (It makes me sick)
It makes me sick (It makes me sick)
It makes me sick (It makes me sick)
It makes me sick (It makes me sick)
It turns me on (It turns me on)
It turns me on (It turns me on)
It turns me on (It turns me on)
It turns me on
I don't wanna think about it
Money's out of my control
What's it gonna take for me
To dig myself out of this hole?
I don't wanna look away but I don't wanna see
It's a [?] curiosity
It makes me sick (It makes me sick)
It makes me sick (It makes me sick)
It makes me sick (It makes me sick)
It makes me sick (It makes me sick)
It turns me on (It turns me on)
It turns me on (It turns me on)
It turns me on (It turns me on)

Ça me rend malade

Ça me rend malade, ça m'excite
J'ai un problème, je sais que c'est mal
Plaisir et douleur et lumières brillantes
Je suis indécis et je suis en conflit tout le temps
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça m'excite (Ça m'excite)
Ça m'excite (Ça m'excite)
Ça m'excite (Ça m'excite)
Ça m'excite
Je ne veux pas y penser
L'argent est hors de mon contrôle
Qu'est-ce qu'il faut pour que je
Me tire de ce trou ?
Je ne veux pas détourner les yeux, mais je ne veux pas voir
C'est une curiosité [?]
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça me rend malade (Ça me rend malade)
Ça m'excite (Ça m'excite)
Ça m'excite (Ça m'excite)
Ça m'excite (Ça m'excite)