Paroles et traduction Slaves - The Pact

The Pact

I'm gonna let you in on a secret, I'm so afraid
Of letting my skeletons out, so I bottle them in
But I know it's gonna get out in the worst way, so I gave in
Now I'm gonna be an open book for you to read
The longer I stay numb, the longer I don't have to think much
I never have to think about my father and how he walked out on us
How I barely know my mother, for that I'm ashamed
Afraid of what they think of me, so I stay away
Let's make a pact right here, right now
You keep your hopes up that I can change
Well I stay honest, you do the same
I'll keep my purpose, you keep your faith
That we can get through this
These tougher days
These tougher days
I always felt that you won't understand
So I bled out quietly
The medicine held my hand
And made me feel like I can stand up
The toll it's taking on my chest now
Bridges burning and chances left out
List of things that I regret now
Build up this resentment
The longer I stay numb, the longer I don't have to think much
Never have to think about my father and how he walked out on us
How I barely know my mother, for that I'm ashamed
Afraid of what they think of me, so I stay away
You keep your hopes up that I can change
Well I stay honest, you do the same
I'll keep my purpose, you keep your faith
That we can get through this
These tougher days
Listen, let's make a pact right here, right now
Let's make a pact right here, right now
You keep your hopes up that I can change
Well I stay honest, you do the same
I'll keep my purpose, you keep your faith
That we can get through this
These tougher days

Договор

Я открою тебе секрет: я так боюсь,
Выпустить своих скелетов наружу, поэтому я запираю их внутри.
Но я знаю, что это выйдет наружу самым худшим образом, поэтому я сдался.
Теперь я буду открытой книгой, которую ты сможешь прочитать.
Чем дольше я остаюсь оцепенелым, тем дольше мне не нужно много думать.
Мне не нужно думать о моем отце и о том, как он бросил нас.
О том, как мало я знаю свою мать, мне стыдно.
Боюсь, что они подумают обо мне, поэтому я держусь подальше.
Давай заключим договор прямо здесь, прямо сейчас.
Ты не теряй надежды, что я могу измениться.
А я буду честен, ты делай то же самое.
Я сохраню свою цель, ты сохрани свою веру.
Что мы сможем пройти через это.
Эти трудные дни.
Эти трудные дни.
Мне всегда казалось, что ты не поймешь.
Поэтому я тихо истекал кровью.
Лекарство держало меня за руку.
И заставляло меня чувствовать, что я могу встать.
Это бремя давит мне на грудь.
Сгорают мосты и упущенные шансы.
Список вещей, о которых я теперь сожалею.
Нарастает это негодование.
Чем дольше я остаюсь оцепенелым, тем дольше мне не нужно много думать.
Не нужно думать о моем отце и о том, как он бросил нас.
О том, как мало я знаю свою мать, мне стыдно.
Боюсь, что они подумают обо мне, поэтому я держусь подальше.
Ты не теряй надежды, что я могу измениться.
А я буду честен, ты делай то же самое.
Я сохраню свою цель, ты сохрани свою веру.
Что мы сможем пройти через это.
Эти трудные дни.
Слушай, давай заключим договор прямо здесь, прямо сейчас.
Давай заключим договор прямо здесь, прямо сейчас.
Ты не теряй надежды, что я могу измениться.
А я буду честен, ты делай то же самое.
Я сохраню свою цель, ты сохрани свою веру.
Что мы сможем пройти через это.
Эти трудные дни.