Paroles et traduction Slaves - We Are So Michelle Branch

We Are So Michelle Branch

Behind closed doors we lit a fire
From behind the same door we're self defined
Locked away in the prison in our minds
Well this time I'm gonna try
Runaway, runaway this time I'm gonna try
Runaway
Tear me open and reach right in
You'll see the truth cause you'll end up hating
Everything will be fine in the end
And I'll believe it, I won't have to pretend
I feel like life has become a long map
That leads me to you night after night
I see the marks up and down your arms
It's like a road map to
Maybe I'm just as lost as you
Well find a way through
Maybe I made a cliche
Wanting to die this way
I'm not trying this is (...?)
Am I here or just standing in line
Addiction isn't overcoming for a place seen in time
My heart is higher but in your arms
I feel alive
In your arms I feel alive
And now I'm addicted to you
I've never felt so alive

Мы такие как Мишель Бранч

За закрытыми дверями мы разожгли огонь,
За той же дверью мы сами себя определили.
Запертые в тюрьме собственных разумов,
Что ж, на этот раз я попытаюсь.
Убежать, убежать, на этот раз я попытаюсь
Убежать.
Разорви меня и загляни внутрь,
Ты увидишь правду, потому что в итоге возненавидишь.
В конце концов все будет хорошо,
И я поверю в это, мне не придется притворяться.
Мне кажется, что жизнь стала длинной картой,
Которая ведет меня к тебе ночь за ночью.
Я вижу отметины на твоих руках,
Это как дорожная карта к...
Может быть, я так же потерян, как и ты.
Что ж, найдем выход.
Может быть, я создал клише,
Желая умереть таким образом.
Я не пытаюсь, это (...)
Я здесь или просто стою в очереди?
Зависимость не преодолевается ради места, увиденного во времени.
Мое сердце бьется чаще, но в твоих объятиях
Я чувствую себя живым.
В твоих объятиях я чувствую себя живым.
И теперь я зависим от тебя.
Я никогда не чувствовал себя таким живым.