Slavik Pogosov - Дурак - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Slavik Pogosov - Дурак




Дурак
Fool
Ну как
Oh, how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Но как
Oh, how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Только как
Only how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Привет и как дела?
Hello, how are you?
Ответа нет и не ждала, меня ты больше не ждала
No answer, and you didn't expect one, you didn't wait for me anymore
"Ну что, привет? Давай, пока
"Well, hello? Come on, bye
Не будет больше как вчера" ты мне ответила, но я
It won't be like yesterday anymore" - you told me, but I
Привет, хоть не моя
Hello, even though you're not mine
Возможно, даже влюблена в кого-то там, но не в меня
Maybe you're even in love with someone else, but not with me
"Ну что, привет? Давай, пока
"Well, hello? Come on, bye
Не будет больше как вчера" ты мне ответила, но я
It won't be like yesterday anymore" - you told me, but I
Но как
But how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Только как
Only how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Какие слова теперь отыскать
What words can I find now
Когда ты не моя? Может стоит принять?
When you're not mine? Maybe I should accept it
Я хотел бы, но как, если сердце кричит?
I would like to, but how, when my heart is screaming?
Да я просто дурак, разум мне говорит
Yes, I'm just a fool, my mind tells me
Ну какие слова мне теперь подобрать
Well, what words can I find now
Когда ты далеко? Мне бы просто обнять
When you're far away? I just want to hug you
Тебя крепко прижать, чтобы было тепло
To hold you tight, so that it would be warm
Но душа дурака как немое кино
But the soul of a fool is like a silent movie
Ну как
Oh, how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Но как
But how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other
Только как
Only how
Я потерял любовь? Походу, дурак
Did I lose your love? I must be a fool
И между нами беспросветные дали
And between us, endless valleys
Так много лишних слов друг другу сказали
We said so many unnecessary words to each other
На кухне, где любили мы
In the kitchen, where we used to love each other






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.