Paroles et traduction Slavik Pogosov - Душа растамана
Душа растамана
Rasta's Soul
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
Я
верил
вашим
душам,
верил
словам
I
believed
in
your
souls,
believed
in
your
words
Так
сладко
заливая,
куда
вас
прёт
So
sweetly
pouring
out
what
you're
high
on
Я
помню,
не
хотел
верить
их
глазам
I
remember
not
wanting
to
believe
their
eyes
Но
получилось
всё
прям
наоборот
But
it
turned
out
to
be
just
the
opposite
Хотели
подсидеть
меня,
но
я
вопреки
They
wanted
to
set
me
up,
but
I,
despite
Всем
сомнениям,
к
вам
недоверия
All
the
doubts,
to
you
distrust
Хотели
подсидеть
меня,
но
я
вопреки
They
wanted
to
set
me
up,
but
I,
despite
Всем
сомнениям,
к
вам
недоверия
All
the
doubts,
to
you
distrust
Закипела
во
мне
и
запела
душа
My
soul
boiled
over
and
sang
Где
же
ваша
любовь?
Лишь
пустые
слова
Where
is
your
love?
Only
empty
words
Так
хочу
улететь,
и
пусть
моя
мечта
I
want
to
fly
away,
and
let
my
dream
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
меня
Not
leave
my
home,
not
leave
me
Закипела
во
мне
и
запела
душа
My
soul
boiled
over
and
sang
Где
же
ваша
любовь?
Лишь
пустые
слова
Where
is
your
love?
Only
empty
words
Так
хочу
улететь
и
пусть
моя
мечта
I
want
to
fly
away
and
let
my
dream
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
меня
Not
leave
my
home,
not
leave
me
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
За
то,
что
во
мне
— я
её
не
предам
For
what
is
in
me
- I
will
not
betray
it
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
Рядом
будут
лишь
те,
кто
поверил
годам
Next
to
me
will
be
only
those
who
have
believed
through
the
years
Одна
мадам
мне
подарила
ночи
тёплые
A
lady
gave
me
warm
nights
Меня
манили
её
поцелуи
дивные
Me,
lured
by
her
divine
kisses
Одна
мадам
мне
подарила
ночи
тёплые
A
lady
gave
me
warm
nights
Меня
манили
её
поцелуи
Me,
lured
by
her
kisses
Над
нами
будет
небо
– чистый
мой
рай
The
sky
above
us
will
be
- my
pure
heaven
Ты
дай
мне
силы
не
свернуть,
мой
путь
– это
мгновенье
You
give
me
strength
not
to
turn
away,
my
path
is
a
moment
Для
кого
мы
были
просто
так,
невзначай
For
those
we
were
just
so,
by
chance
Говорю:
Прощай,
я
говорю
без
сожаленья
I
say:
Farewell,
I
say
without
regret
И
над
нами
будет
небо
– чистый
мой
рай
And
the
sky
above
us
will
be
- my
pure
heaven
Ты
дай
мне
силы
не
свернуть,
мой
путь
– это
мгновенье
You
give
me
strength
not
to
turn
away,
my
path
is
a
moment
Для
кого
мы
были
просто
так,
невзначай
For
those
we
were
just
so,
by
chance
Говорю:
Прощай,
я
говорю
без
сожаленья
I
say:
Farewell,
I
say
without
regret
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
И
пусть
тянет
нас
дым
растамана
Let
the
rasta
smoke
guide
us
И
пусть
больше
всех
тех,
кто
завидует
нам
Let
there
be
more
of
those
who
envy
us
Взаимная
любовь,
душа
хулигана
Mutual
love,
soul
of
a
hooligan
Не
покинет
мой
дом,
не
покинет
мой
храм
Will
not
leave
my
home,
will
not
leave
my
temple
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): погосов вячеслав
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.