На мели - Slavik Pogosov traduction en allemand

На мели

Мы на мели но мили наши каждый день куражи
Нам в этом мире помогает вера нашей души
Мы ни мели но впереди нас ждет успех ты смотри
Мы расправляем крылья птицей и в небо парим
Мы на мели но мили наши каждый день куражи
Нам в этом мире помогает вера нашей души
Мы ни мели но впереди нас ждет успех ты смотри
Мы расправляем крылья птицей и в небо парим
Мы на мели но мили наши каждый день куражи
Нам в этом мире помогает вера нашей души
Мы ни мели но впереди нас ждет успех ты смотри
Мы расправляем крылья птицей и в небо парим
На мели нас не любили те кто по жизни в глянце
Тому машину купили тому билет во францию
А мы по месту плыли соображая дело
Крутились как могли варились в этой канители
Перемены в жизни будут только брат не разменяйся
Была любовь да и та ушла но ты улыбайся
Наступит день и ты встретишь когда уже и не ждешь
Наступит тень и ты встретишь сам по любому поймешь
Тут не так и там не так
А где же светит солнце
Моя душа подай мне знак
В этой жизни взрослой
Мы на мели но мили наши каждый день куражи
Нам в этом мире помогает вера нашей души
Мы ни мели но впереди нас ждет успех ты смотри
Мы расправляем крылья птицей и в небо парим
Мы на мели но мили наши каждый день куражи
Нам в этом мире помогает вера нашей души
Мы ни мели но впереди нас ждет успех ты смотри
Мы расправляем крылья птицей и в небо парим
Верные дамы
Редкое сейчас явление
Наверно старомоден но по моде жить сомнения
Имею
Правда не всегда тебе поможет
Терпкие вина разбавляют что б не лезть под кожу
До дрожи верю
В перемены наше дело
Делает нас сильнее долой и все сомнения
До дрожи верю
Да и заявляю смело
Собаки лают но в караван идет быстрее
Тут не так и там не так
А где же светит солнце
Моя душа подай мне знак
В этой жизни взрослой

Auf Grund gelaufen

Wir sind auf Grund gelaufen, aber unsere Meilen sind jeden Tag voller Spaß
Uns hilft in dieser Welt der Glaube unserer Seele
Wir sind nicht auf Grund gelaufen, aber vor uns liegt der Erfolg, siehst du
Wir breiten unsere Flügel aus wie ein Vogel und schweben in den Himmel
Wir sind auf Grund gelaufen, aber unsere Meilen sind jeden Tag voller Spaß
Uns hilft in dieser Welt der Glaube unserer Seele
Wir sind nicht auf Grund gelaufen, aber vor uns liegt der Erfolg, siehst du
Wir breiten unsere Flügel aus wie ein Vogel und schweben in den Himmel
Wir sind auf Grund gelaufen, aber unsere Meilen sind jeden Tag voller Spaß
Uns hilft in dieser Welt der Glaube unserer Seele
Wir sind nicht auf Grund gelaufen, aber vor uns liegt der Erfolg, siehst du
Wir breiten unsere Flügel aus wie ein Vogel und schweben in den Himmel
Als wir auf Grund gelaufen waren, liebten uns diejenigen nicht, die im Leben im Glanz stehen
Dem einen wurde ein Auto gekauft, dem anderen ein Ticket nach Frankreich
Und wir trieben vor Ort dahin und überlegten, was zu tun ist
Wir drehten uns, wie wir konnten, und schmorten in diesem Schlamassel
Veränderungen im Leben werden kommen, nur, mein Bruder, gib nicht auf
Es gab Liebe, aber auch die ist gegangen, aber du lächle
Es wird ein Tag kommen, und du wirst sie treffen, wenn du es nicht mehr erwartest
Es wird ein Schatten kommen, und du wirst sie treffen, du wirst es auf jeden Fall verstehen
Hier ist es nicht richtig und dort ist es nicht richtig
Und wo scheint die Sonne?
Meine Seele, gib mir ein Zeichen
In diesem erwachsenen Leben
Wir sind auf Grund gelaufen, aber unsere Meilen sind jeden Tag voller Spaß
Uns hilft in dieser Welt der Glaube unserer Seele
Wir sind nicht auf Grund gelaufen, aber vor uns liegt der Erfolg, siehst du
Wir breiten unsere Flügel aus wie ein Vogel und schweben in den Himmel
Wir sind auf Grund gelaufen, aber unsere Meilen sind jeden Tag voller Spaß
Uns hilft in dieser Welt der Glaube unserer Seele
Wir sind nicht auf Grund gelaufen, aber vor uns liegt der Erfolg, siehst du
Wir breiten unsere Flügel aus wie ein Vogel und schweben in den Himmel
Treue Damen
Sind heutzutage selten
Vielleicht bin ich altmodisch, aber nach der Mode zu leben, daran zweifle ich
Ich habe
Die Wahrheit wird dir nicht immer helfen
Herbe Weine werden verdünnt, damit sie nicht unter die Haut gehen
Bis zum Zittern glaube ich
An Veränderungen, unsere Sache
Macht uns stärker, weg mit allen Zweifeln
Bis zum Zittern glaube ich
Und ich erkläre es mutig
Hunde bellen, aber die Karawane zieht schneller weiter
Hier ist es nicht richtig und dort ist es nicht richtig
Und wo scheint die Sonne?
Meine Seele, gib mir ein Zeichen
In diesem erwachsenen Leben