Paroles et traduction Slavin Slavchev - Tamnosinyo

Tamnosinyo

Сам, изгубвам се във тъмносини мисли за любов
Там, на този бряг пресъхнал, там остана твоят зов
О-о, о-о, искам те, но нямам сили
О-о, о-у, искам те, но нямам сили

Кой успява да прогони даже утрото от мен?
Как усещам как ме гали само вятърът студен
Той, само той след теб остава
А-а, а-а, искам те до мен

Но аз няма как, не искам пак
Да влизам в твоя свят коварен
И няма как, отивам си от теб

И аз няма как, не искам пак
Да влизам в твоя свят коварен
И няма как, отивам си от теб

Днес когато по прозореца се стича самота
Тук във ледената стая искам да я разтопя
Отровни мисли карат времето да спре, и няма
Няма смисъл под това небе

И аз няма как, не искам пак
Да влизам в твоя свят коварен
И няма как, отивам си от теб

Аз няма как, не искам пак
Да влизам в твоя свят коварен
И няма как, отивам си от теб

И аз няма как, не искам пак
Да влизам в твоя свят коварен
И няма как, отивам си от теб

И аз няма как, не искам пак
Няма как, отивам си от теб

Темно-синяя

Сам, теряюсь в темно-синих мыслях о любви
Там, на том берегу высохшем, там остался твой зов
О-о, о-о, хочу тебя, но нет сил
О-о, о-у, хочу тебя, но нет сил

Кто сумел прогнать даже утро от меня?
Как чувствую, как меня гладит только ветер студеный
Он, только он после тебя остался
А-а, а-а, хочу тебя рядом

Но мне нельзя, не хочу опять
Попадать в твой мир коварный
И никак, ухожу от тебя

И мне нельзя, не хочу опять
Попадать в твой мир коварный
И никак, ухожу от тебя

Сегодня, когда по окну стекает одиночество
Здесь, в ледяной комнате, хочу его растопить
Отравные мысли заставляют время остановиться, и нет
Нет смысла под этим небом

И мне нельзя, не хочу опять
Попадать в твой мир коварный
И никак, ухожу от тебя

Мне нельзя, не хочу опять
Попадать в твой мир коварный
И никак, ухожу от тебя

И мне нельзя, не хочу опять
Попадать в твой мир коварный
И никак, ухожу от тебя

И мне нельзя, не хочу опять
Никак, ухожу от тебя