Paroles et traduction Slavonske Lole - Sretan Božić Hrvatskome Rodu

Sretan Božić Hrvatskome Rodu

Sretan Božić hrvatskome rodu,
Sretan Božić i slobodu,
Neka vječno živi naša Mati
I sinovi njezini, Hrvati.

Domovino, ponosna nam budi
Što u miru žive naš ljudi,
Što u miru dan Božića slave,
Vedra čela, uzdignute glave.

Podignimo sada u vis čaše
Za budućnost Lijepe naše,
Neka svima ispune se želje,
Od Hrvatske nema ljepše zemlje.

Sretan Božić hrvatskome rodu,
Sretan Božić i slobodu,
Neka vječno živi naša Mati
I sinovi njezini, Hrvati.

Podignimo sada u vis čaše
Za budućnost Lijepe naše,
Neka svima ispune se želje,
Od Hrvatske nema ljepše zemlje.

Sretan Božić... 2x

Neka vječno živi naša Mati
I sinovi njezini, Hrvati.

Счастливого Рождества Хорватскому Народу

Счастливого Рождества хорватскому народу,
Счастливого Рождества и свободы,
Пусть вечно живет наша Мать
И сыновья ее, хорваты.

Родина, будь нам гордостью,
Что в мире живут наши люди,
Что в мире Рождество встречают,
С ясными лицами, с поднятыми головами.

Поднимем сейчас бокалы,
За будущее нашей Прекрасной,
Пусть у всех исполнятся желания,
Нет прекраснее страны, чем Хорватия.

Счастливого Рождества хорватскому народу,
Счастливого Рождества и свободы,
Пусть вечно живет наша Мать
И сыновья ее, хорваты.

Поднимем сейчас бокалы,
За будущее нашей Прекрасной,
Пусть у всех исполнятся желания,
Нет прекраснее страны, чем Хорватия.

Счастливого Рождества... 2x

Пусть вечно живет наша Мать
И сыновья ее, хорваты.