Paroles et traduction Slavonske Lole - Sve Je Ona Meni

Sve Je Ona Meni

Volio sam jednom jako u životu svom'
Garavušu, garavušu, u sokaku mom'

Sve je ona meni, dobro što ja znam
Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam
Sve je ona meni, dobro što ja znam
Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam

Opile me njene oči, ne znam što je nju
Pa je dala mladost svoju za barabu tu

Sve je ona meni, dobro što ja znam
Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam
Sve je ona meni, dobro što ja znam
Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam

Otišla je za tri dana, ni sam ne znam kud'
Srce moje za njom kuca, ali uzalud

Sve je ona meni, dobro što ja znam
Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam
Sve je ona meni, dobro što ja znam
Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam

Srce moje lažem sebi, bolje kad sam sam

Всё, что я знаю

Любила я однажды сильно в жизни своей
Смугляка, смугляка, на улице моей

Он всё для меня, всё хорошее, что я знаю
Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна
Он всё для меня, всё хорошее, что я знаю
Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна

Опьянили меня его глаза, не знаю, что с ним было
И отдала я молодость свою за этого негодяя

Он всё для меня, всё хорошее, что я знаю
Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна
Он всё для меня, всё хорошее, что я знаю
Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна

Ушёл он через три дня, сама не знаю куда
Сердце моё бьётся по нему, но всё напрасно

Он всё для меня, всё хорошее, что я знаю
Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна
Он всё для меня, всё хорошее, что я знаю
Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна

Сердце моё, я лгу себе, лучше, когда я одна