Paroles et traduction Slayer - Can't Stand You
Can't
stand
the
way
you
look
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
de
regarder
Can't
stand
the
way
you
talk
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
de
parler
Can't
stand
the
way
you
act
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
d'agir
Can't
stand
you
Je
ne
te
supporte
pas
Do
I
think
you're
a
dick?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
un
con
? Oui
!
Do
I
think
you're
a
fuck?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
un
salaud
? Oui
!
Do
I
think
we'll
fight?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
qu'on
va
se
battre
? Oui
!
Do
I
think
you'll
win?
No!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
vas
gagner
? Non
!
Do
I
think
you're
stupid?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
stupide
? Oui
!
Do
I
think
you're
lame?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
nul
? Oui
!
Am
I
stressing?
Est-ce
que
je
suis
stressé
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
qui
es
à
blâmer
Can't
stand
the
way
you
look
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
de
regarder
Can't
stand
the
way
you
talk
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
de
parler
Can't
stand
the
way
you
act
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
d'agir
Can't
stand
you
Je
ne
te
supporte
pas
Do
I
think
you're
a
shit?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
une
merde
? Oui
!
Do
I
think
you're
a
fuck?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
un
salaud
? Oui
!
Do
I
think
we'll
fight?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
qu'on
va
se
battre
? Oui
!
Do
I
think
you'll
win?
No!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
vas
gagner
? Non
!
Do
I
think
you're
stupid?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
stupide
? Oui
!
Do
I
think
you're
lame?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
nul
? Oui
!
Am
I
stressing?
Est-ce
que
je
suis
stressé
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
qui
es
à
blâmer
I
open
my
mouth
at
the
wrong
time
J'ouvre
la
bouche
au
mauvais
moment
Always
ranking
on
somebody,
I'm
drunk
all
the
time
Toujours
à
critiquer
quelqu'un,
je
suis
ivre
tout
le
temps
Throwing
beer
bottles
and
spitting
in
your
face
Je
lance
des
bouteilles
de
bière
et
je
crache
à
ton
visage
Checking
through
the
purse
of
the
slut
in
our
place
Je
fouille
dans
le
sac
à
main
de
la
salope
qui
est
chez
nous
She'll
never
notice
if
her
money
is
gone
Elle
ne
remarquera
jamais
si
son
argent
a
disparu
Piss
in
her
jacket
and
just
send
her
along
Je
pisse
dans
sa
veste
et
je
la
renvoie
Can't
stand
the
way
you
look
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
de
regarder
Can't
stand
the
way
you
talk
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
de
parler
Can't
stand
the
way
you
act
Je
ne
supporte
pas
ta
façon
d'agir
Can't
stand
you
Je
ne
te
supporte
pas
Do
I
think
you're
a
shit?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
une
merde
? Oui
!
Do
I
think
you're
a
fuck?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
un
salaud
? Oui
!
Do
I
think
we'll
fight?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
qu'on
va
se
battre
? Oui
!
Do
I
think
you'll
win?
No!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
vas
gagner
? Non
!
Do
I
think
you're
stupid?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
stupide
? Oui
!
Do
I
think
you're
lame?
Yeah!
Est-ce
que
je
pense
que
tu
es
nul
? Oui
!
Am
I
stressing?
Est-ce
que
je
suis
stressé
?
You're
the
one
to
blame
C'est
toi
qui
es
à
blâmer
Évaluez la traduction
1
Disintegration / Free Money
2 Verbal Abuse / Leeches
3 Abolish Government / Superficial Love
4 Can't Stand You
5 Ddamm
6 Guilty of Being White
7 I Hate You
8 Filler / I Don't Want to Hear It
9 Spiritual Law
10 Mr. Freeze
11 Violent Pacification
12 Richard Hung Himself
13 I'm Gonna Be Your God
14 Gemini
2 Verbal Abuse / Leeches
3 Abolish Government / Superficial Love
4 Can't Stand You
5 Ddamm
6 Guilty of Being White
7 I Hate You
8 Filler / I Don't Want to Hear It
9 Spiritual Law
10 Mr. Freeze
11 Violent Pacification
12 Richard Hung Himself
13 I'm Gonna Be Your God
14 Gemini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.