Paroles et traduction Slayer - Metal Storm / Face the Slayer

Metal Storm / Face the Slayer

A misty night, a perfect night
Beneath the cold of the frozen star
You feel the fright, you know I'm near
You never should have come this far
I am alive, you can't kill me
I will survive eternity
Go through the fire, walk past the dead
Lost in my eternal maze
Your heart pounds through the mist filled air
Your concentration breaks for me to strike
You've cowered down, you've broken the chain
Now I can freeze your burning eyes
You see me lift the axe, as it plunges through your shield
You now begin to panic as you see your chances grow slim
Your running through the endless maze, you turn and I'll be there
A force too strong for you to fight, I'll see your end tonight
You think you can destroy me? You'd better think again
I am eternal terror, my quest will never end
I'll trap you in the pentagram and seal your battered tomb
Your life is just another game for Satan's night of doom

Металлическая Буря / Встреться с Палачом

Туманная ночь, идеальная ночь,
Под холодом замерзшей звезды.
Ты чувствуешь страх, ты знаешь, я рядом,
Тебе не стоило заходить так далеко.
Я жив, ты не можешь убить меня,
Я переживу вечность.
Пройди сквозь огонь, пройди мимо мертвых,
Заблудись в моем вечном лабиринте.
Твое сердце колотится в туманном воздухе,
Твоя концентрация ослабевает, и я наношу удар.
Ты съежилась, ты разорвала цепь,
Теперь я могу заморозить твои горящие глаза.
Ты видишь, как я поднимаю топор, когда он пронзает твой щит,
Ты начинаешь паниковать, видя, как твои шансы тают.
Ты бежишь по бесконечному лабиринту, ты оборачиваешься, и я там.
Сила, слишком мощная, чтобы ты могла сопротивляться, я увижу твой конец сегодня.
Ты думаешь, что можешь уничтожить меня? Лучше подумай еще раз.
Я — вечный ужас, мой путь никогда не закончится.
Я поймаю тебя в пентаграмме и запечатаю твою разбитую гробницу.
Твоя жизнь — всего лишь очередная игра для сатанинской ночи рока.