Paroles et traduction Slayer - War Ensemble (Live At The Lakeland Coliseum / 1991)

War Ensemble (Live At The Lakeland Coliseum / 1991)

Propaganda death ensemble
Burial to be
Corpses rotting through the night
In blood laced misery
Scorched earth the policy
The reason for the seige
The pendulum exchange the blade
For strafing air blood raid

Infiltration push reserves
Encircle the front lines
Supreme art of strategy
Playing on the minds
Bombard till submission
Take all to their graves
Indication of triumph
The number that are dead

Sport the war, war support
The sport is war, total war
When victory's a massacre
The final swing is not a drill
It's how many people I can kill

Be dead fiend from above
When darkness falls
Descend onto my sights
Your fallen walls
Spearhead break through the lines
Flanked all around
Soldiers of attrition
Forward their ground

Strategy prophetic age
Old in its time
Flowing veins run on through
Deep in the Rhine
Center of the web
All battles scored
What is our war crime
Era forever more

War

Propaganda war ensemble
Burial to be
Bones shining bt the night
In blood laced misery
Campaign of elimination
Twisted psychology
When victory is to survive
And death is defeat

Sport the war, war support
The sport is war, total war
When this end is a slaughter
The final swing is not a drill
It's how many people I can kill

Боевой ансамбль (концерт в Lakeland Coliseum / 1991)

Пропагандистский ансамбль смерти,
погребение грядет.
Трупы гниют в ночи,
в кровавом страдании.
Выжженная земля — вот политика,
причина осады.
Маятник меняет лезвие
на шквальный кровавый авианалёт, дорогая.

Инфильтрация, давим резервы,
окружаем передовую.
Высшее искусство стратегии —
играть на разуме.
Бомбить до подчинения,
всех в могилу.
Показатель триумфа —
число мёртвых.

Упивайся войной, поддержи войну,
война — это спорт, тотальная война.
Когда победа — это резня,
последний удар — не учения,
а сколько людей я могу убить, милая.

Будь проклят, демон с небес,
когда тьма падёт,
снизойди на мой прицел,
на твои павшие стены.
Остриё прорывает линию,
окружены со всех сторон.
Солдаты истощения
продвигают свою землю.

Стратегия пророческого века,
старая как мир.
Кровь течёт по венам,
глубоко в Рейне.
Центр паутины,
все битвы сочтены.
Что есть наше военное преступление —
эра во веки веков.

Война.

Пропагандистский боевой ансамбль,
погребение грядет.
Кости блестят в ночи,
в кровавом страдании.
Кампания уничтожения,
извращённая психология.
Когда победа — это выживание,
а смерть — поражение.

Упивайся войной, поддержи войну,
война — это спорт, тотальная война.
Когда конец — это бойня,
последний удар — не учения,
а сколько людей я могу убить.