Dramatic - Slayyyter traduction en allemand

Dramatic

I wear blue velvet in the night
You're already in love, so am I
But I can feel the tension, with you and I
Do I have to be polite?

One little sip of poison if you like
Baby, I'm the devil in disguise
Let me pull the trigger on your mind
Make you swallow all your pride

I smoke my cigarette with passion
I can tell he's addicted to my fashion
Let him do lines with me in the Hamptons, uh
I'm faithful to whoever's asking
Can you keep a secret while we're dancing
In my Deco million-dollar mansion?

Ooh, don't be dramatic
Just say the word and you'll have it
Ooh, don't be dramatic
Leaving alone would be tragic
I'll give you everything that you want
Touch you in the way that she won't
Love you in the way that she don't, that she don't
Ooh, don't be dramatic
Just say the word and you'll have it

Dirty secrets that I hide
You know I think about you by your side
The things I wanna tell you all the time
Hoping you could read my mind

I know it's criminal to love you
I know I got a man, but you could be my lover
I fantasize about us playing under covers
Dirty secrets, baby, no one can uncover, ah, ah

I smoke my cigarette with passion
I can tell he's addicted to my fashion
Let him do lines with me in the Hamptons, uh
I'm faithful to whoever's asking
Can you keep a secret while we're dancing
In my Deco million-dollar mansion?

Ooh, don't be dramatic
Just say the word, and you'll have it (say it and you'll have it)
Ooh, don't be dramatic
Leaving alone would be tragic
I'll give you everything that you want
Touch you in the way that she won't
Love you in the way that she don't, that she don't (ooh, yeah)
Ooh, don't be dramatic
Just say the word and you'll have it (ooh-ooh-ooh)

Don't be dramatic, don't be dramatic (ooh-ooh-ooh)
Don't be dramatic, don't be dramatic (ooh-ooh-ooh)
Don't be dramatic, don't be dramatic (ooh-ooh-ooh)
Don't be dramatic, don't be dramatic
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Dramatisch

Ich trag' nachts blauen Samt
Du bist schon verliebt, ich auch
Doch ich spür die Spannung zwischen dir und mir
Muss ich höflich sein?

Nur ein Schlückchen Gift, wenn du magst
Baby, ich bin der Teufel in Verkleidung
Lass mich den Auslöser in deinem Kopf betätigen
Bring dich dazu, all deinen Stolz zu schlucken

Ich rauch' meine Zigarette mit Leidenschaft
Ich merk', er ist süchtig nach meinem Stil
Lass ihn mit mir in den Hamptons Lines ziehen, uh
Ich bin dem treu, der gerade fragt
Kannst du ein Geheimnis bewahren, während wir tanzen
In meiner Art-Deco-Millionen-Dollar-Villa?

Ooh, sei nicht dramatisch
Sag einfach das Wort und du hast es
Ooh, sei nicht dramatisch
Allein zu gehen wär' tragisch
Ich geb' dir alles, was du willst
Berühre dich so, wie sie es nicht tut
Liebe dich so, wie sie es nicht tut, wie sie es nicht tut
Ooh, sei nicht dramatisch
Sag einfach das Wort und du hast es

Schmutzige Geheimnisse, die ich versteck'
Du weißt, ich denk' an dich an deiner Seite
Die Dinge, die ich dir immer sagen will
Hoffe, du kannst meine Gedanken lesen

Ich weiß, es ist kriminell, dich zu lieben
Ich weiß, ich hab' 'nen Mann, doch du könntest mein Liebhaber sein
Ich fantasiere, wie wir unterm Laken spielen
Schmutzige Geheimnisse, Baby, die niemand aufdecken kann, ah, ah

Ich rauch' meine Zigarette mit Leidenschaft
Ich merk', er ist süchtig nach meinem Stil
Lass ihn mit mir in den Hamptons Lines ziehen, uh
Ich bin dem treu, der gerade fragt
Kannst du ein Geheimnis bewahren, während wir tanzen
In meiner Art-Deco-Millionen-Dollar-Villa?

Ooh, sei nicht dramatisch
Sag einfach das Wort, und du hast es (sag es und du hast es)
Ooh, sei nicht dramatisch
Allein zu gehen wär' tragisch
Ich geb' dir alles, was du willst
Berühre dich so, wie sie es nicht tut
Liebe dich so, wie sie es nicht tut, wie sie es nicht tut (ooh, yeah)
Ooh, sei nicht dramatisch
Sag einfach das Wort und du hast es (ooh-ooh-ooh)

Sei nicht dramatisch, sei nicht dramatisch (ooh-ooh-ooh)
Sei nicht dramatisch, sei nicht dramatisch (ooh-ooh-ooh)
Sei nicht dramatisch, sei nicht dramatisch (ooh-ooh-ooh)
Sei nicht dramatisch, sei nicht dramatisch
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh