slchld - I'd Be Sad If You Were Gone - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction slchld - I'd Be Sad If You Were Gone




I'd Be Sad If You Were Gone
Мне было бы грустно, если бы ты ушла
Did I put you down
Я тебя обидел?
It was an accident I swear
Клянусь, это было случайно.
이젠 어딨나요
Где ты сейчас?
가지마세요 아직은
Не уходи, пока не время.
다가오는 아픔을 참아요
Терплю приближающуюся боль.
가지말아요
Не уходи.
Because you're my one and only girl
Потому что ты моя единственная.
이상 안해줘도
Больше не нужно ничего говорить.
내가 먼저 앞서갈게
Я пойду первым.
Please don't say you're letting go
Пожалуйста, не говори, что ты отпускаешь меня.
Girl
Девочка моя.
It's hard to understand
Мне сложно понять.
The steps I can't fulfill
Шаги, которые я не могу совершить.
만약에 가면 어디로
Если уйдешь, то куда?
손이 무너진다면
Если эта рука ослабнет.
가벼워 진다면 공간이
Если это пространство станет легче.
Who to trust I don't know anymore
Кому доверять, я больше не знаю.
That's what she said, oh that's what she said
Вот что она сказала, о, вот что она сказала.
Her body is hurting
Её тело болит.
But I can't do nothing but watch
Но я ничего не могу сделать, кроме как наблюдать.
I'm so sorry
Мне так жаль.
미안하다고
Прости меня.
나같은 나약한 놈을 사랑해줘서
За то, что полюбила такого слабого, как я.
버리지
Не бросай меня.
매번 그런 눈빛으로 쳐다본
Ту, что смотрела на меня таким взглядом каждый раз.
보내야만 했는지
Должен ли был я отпустить тебя?
사랑했어야만 하는지
Должен ли был я любить тебя?
가고싶어 했는지
Ты действительно хотела уйти?
보내야만 하는지
Должен ли я был отпустить тебя?





Writer(s): Doo Hyuk Jang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.