Paroles et traduction Sleaford Mods feat. Amy Taylor - Nudge It

Nudge It

Gimme, gimme

Gimme, gimme

I been out playin' to this mindless abandon
This ropey idea about love and connection
Just stuck on silly ideas 'cause it's all you can cook
You fucking class tourist, you mix your social groups up
It's like you all stick together, a stronger edition
The non creatives on impact, you got no invention
Just stuck on silly ideas 'cause it's all you can cook
This kitchen's lookin' sketch
You mix your chopping boards up

Nudge it
You're just a mime that's spraying and praying on walls
And the after-effects are making my skin crawl
You're just a mime that's saying and playing sod-all
And the after-effects are making my skin crawl

I've been odd joked into a pool of inaction
It's all commercial game to plant the seeds of destruction
It's all a tired meeting in the end-of-world board
Ticking boxes with the subjects for political score

The kudos makes it go on top where he stays, and
The sequence of not being that close to his face, and
Just stuck on silly ideas 'cause this all you can do
Your car ain't got no brakes, it's just laughing at you

Nudge it
You're just a mime that's spraying and praying on walls
And the after-effects are making my skin crawl
You're just a mime that's saying and playing sod-all
And the after-effects are making my skin crawl

I can drop a lyric with no need to drop a name
I do it for the pleasure, the money and the fame
You're sayin' that you love it
I'm sayin' that you're lyin'
I been putting in the work but you're barely even tryin'

Stood outside an highrise
Tryin' to act like you gangsta
Stood outside an highrise
Tryin' to act like you gangsta
Stood outside an highrise
Tryin' to act like you gangsta
Stood outside an highrise

You're just a mime that's spraying and praying on walls
And the after-effects are making my skin crawl
You're just a mime that's saying and playing sod-all
And the after-effects are making my skin crawl

You're just a mime that's spraying and praying on walls
And the after-effects are making my skin crawl
You're just a mime that's saying and playing sod-all
And the after-effects are making my skin crawl

Подтолкни

Дай, дай

Дай, дай

Я играла с этим бездумным пофигизмом,
С этой сомнительной идеей о любви и связи,
Застряла на глупых идеях, потому что это всё, что ты можешь выдумать,
Ты, чертов турист по социальным группам, всё смешиваешь,
Как будто вы все держитесь вместе, более сильная версия,
Не творческие по воздействию, у вас нет изобретательности,
Просто застряли на глупых идеях, потому что это всё, что ты можешь выдумать,
Эта кухня выглядит подозрительно,
Ты путаешь разделочные доски.

Подтолкни,
Ты просто мим, который разбрызгивает и молится на стены,
И последствия заставляют мою кожу ползать,
Ты просто мим, который говорит и играет ни во что,
И последствия заставляют мою кожу ползать.

Меня странными шутками загнали в пучину бездействия,
Это всё коммерческая игра, чтобы посеять семена разрушения,
Это всё утомительная встреча на доске конца света,
Ставя галочки напротив пунктов для политического счёта.

Почёт заставляет его оставаться на вершине, и
Последовательность не быть так близко к его лицу, и
Просто застрял на глупых идеях, потому что это всё, что ты можешь сделать,
У твоей машины нет тормозов, она просто смеётся над тобой.

Подтолкни,
Ты просто мим, который разбрызгивает и молится на стены,
И последствия заставляют мою кожу ползать,
Ты просто мим, который говорит и играет ни во что,
И последствия заставляют мою кожу ползать.

Я могу выдать текст без необходимости называть имена,
Я делаю это ради удовольствия, денег и славы,
Ты говоришь, что любишь это,
Я говорю, что ты лжёшь,
Я вкладываюсь в работу, но ты едва пытаешься.

Стоишь у высотки,
Пытаешься вести себя как гангстер,
Стоишь у высотки,
Пытаешься вести себя как гангстер,
Стоишь у высотки,
Пытаешься вести себя как гангстер,
Стоишь у высотки.

Ты просто мим, который разбрызгивает и молится на стены,
И последствия заставляют мою кожу ползать,
Ты просто мим, который говорит и играет ни во что,
И последствия заставляют мою кожу ползать.

Ты просто мим, который разбрызгивает и молится на стены,
И последствия заставляют мою кожу ползать,
Ты просто мим, который говорит и играет ни во что,
И последствия заставляют мою кожу ползать.