Sleater-Kinney - Don't Talk Like - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Sleater-Kinney - Don't Talk Like




Don't Talk Like
Не говори как
Don′t talk like, like you're nineteen
Не говори так, словно тебе девятнадцать
You′re thirty-five if you're a day
Тебе тридцать пять, если не больше
Don't act like, like you′re nineteen
Не веди себя так, словно тебе девятнадцать
Everyone is waiting
Все ждут
Haven′t I done enough today
Разве я сделала сегодня недостаточно?
Haven't I done enough this time
Разве я сделала недостаточно на этот раз?
Haven′t I done enough today
Разве я сделала сегодня недостаточно?
Haven't I done enough
Разве я сделала недостаточно?
"Don′t stop here," she said, "Don't say that."
"Не останавливайся на этом", - сказала она, - "Не говори так".
A part of me is dead
Часть меня мертва
Numb just like a fallen limb
Онемевшая, как отпавшая ветвь
Like what you left behind
Как то, что ты оставил позади
Haven′t I done enough today
Разве я сделала сегодня недостаточно?
Haven't I done enough this time
Разве я сделала недостаточно на этот раз?
Haven't I done enough today
Разве я сделала сегодня недостаточно?
Haven′t I done enough
Разве я сделала недостаточно?
There′s a part of me that works just like a child
Часть меня ведет себя как ребенок
There's a part of me that works just like a child
Часть меня ведет себя как ребенок
There′s a part of me that works just like a child
Часть меня ведет себя как ребенок
There's a part of me that′s you
Часть меня - это ты





Writer(s): Sleater-kinney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.