Sleep Music Lullabies - Canon and Gigue in D Major: I. Canon (Canon in D) - traduction des paroles en russe
Sleep Music Lullabies Canon and Gigue in D Major: I. Canon (Canon in D)

Sleep Music Lullabies - Canon and Gigue in D Major: I. Canon (Canon in D)

Paroles et traduction Sleep Music Lullabies - Canon and Gigue in D Major: I. Canon (Canon in D)




Canon and Gigue in D Major: I. Canon (Canon in D)
Канон и Жига ре мажор: I. Канон (Канон ре)
Qu'importe l'endroit, le contexte
Неважно где, неважно как,
On a toujours un bon prétexte
Всегда есть повод, чтоб вот так
Pour tomber nos fruit of the loom
Сбросить с себя Fruit of the Loom,
Quand toi et moi on fait boum boum boum
Когда мы вместе бум-бум-бум.
Quand t'es pas là j'fais n'importe quoi
Когда тебя нет рядом, я схожу с ума,
J'prends des kilos des tequilas
Набираю вес, пью текилу,
Je chante les chansons d'Oum Kalthoum
Пою песни Умм Кульсум,
Je ne pense qu'à nos boum boum boum
И думаю лишь о нашем бум-бум-бум.
Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime
И все буржуа из 16-го округа гадают, почему я тебя люблю,
Pour le voir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum
Чтобы это понять, не нужен зум, когда мы вместе бум-бум-бум.
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum
Бум-бум.
Hier on était chez ta mère, elle a failli tomber par terre
Вчера мы были у твоей мамы, она чуть не упала,
En entrant dans le dressing room quand toi et moi on fesait boum boum boum
Зайдя в гардеробную, когда мы делали бум-бум-бум.
Dans les ascenseurs des hôtels on sait monter au septième ciel
В лифтах отелей мы поднимаемся до небес,
On envoit balader les grooms quand toi et moi on fait boum boum boum
Посылая куда подальше коридорных, когда мы вместе бум-бум-бум.
Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime
И все буржуа из 16-го округа гадают, почему я тебя люблю,
Pour le voir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum
Чтобы это понять, не нужен зум, когда мы вместе бум-бум-бум.
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum
Бум-бум.
Quand on reçoit des invités on ne sait même pas résister
Когда к нам приходят гости, мы не можем устоять,
Entre le thé et les Loukoums y'a le temps de faire boum boum boum
Между чаем и рахат-лукумом есть время для бум-бум-бум.
C'est vrai qu'les murs ont des oreilles, que tous les voisins se réveillent
Правда, у стен есть уши, и все соседи просыпаются,
Mais c'est comme ça qu'on fait l'amour quand toi et moi on fait boum boum boum
Но так мы любим друг друга, когда мы вместе бум-бум-бум.
Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime
И все буржуа из 16-го округа гадают, почему я тебя люблю,
Pour le voir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum
Чтобы это понять, не нужен зум, когда мы вместе бум-бум-бум.
S'aimer comme ça, c'est pas vulgaire
Любить друг друга так — это не пошло,
On a toujours un truc à faire, les étagères font badaboum
Нам всегда есть чем заняться, полки падают с грохотом,
Quand toi et moi on fait boum boum boum!
Когда мы вместе бум-бум-бум!
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Quand toi et moi on fait boum boum boum
Когда мы вместе бум-бум-бум.
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум.
En plus ça, ça fait toujours deux
Кроме того, это всегда вдвоем,
De plus de ça fait tout ce qu'on veut
Кроме того, это все, что мы хотим,
C'est comme les coups d'Brahim Asloum
Это как удары Брахима Аслума,
Toi plus moi ça fait boum boum boum
Ты и я, это бум-бум-бум.
Pas la peine d'aller cavaler
Не нужно никуда бежать,
Y'a plus que ça qui me fait voyager
Только это заставляет меня путешествовать,
Pas les cocotiers de Touloum
Не кокосовые пальмы Тулума,
Quand toi et moi on fait boum boum boum
Когда мы вместе бум-бум-бум.
Et tous les bourgeois du 16ème se demandent pourquoi je t'aime
И все буржуа из 16-го округа гадают, почему я тебя люблю,
Pour le voir pas besoin d'un zoom quand toi et moi on fait boum boum boum
Чтобы это понять, не нужен зум, когда мы вместе бум-бум-бум.
S'aimer comme ça, c'est pas vulgaire
Любить друг друга так — это не пошло,
On a toujours un truc à faire, les étagères font badaboum
Нам всегда есть чем заняться, полки падают с грохотом,
Quand toi et moi on fait boum boum boum!
Когда мы вместе бум-бум-бум!
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Quand toi et moi on fait boum boum boum
Когда мы вместе бум-бум-бум.
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Boum boum, boum boum boum
Бум-бум, бум-бум-бум,
Quand toi et moi on fait boum boum boum!
Когда мы вместе бум-бум-бум!




Writer(s): Johann Pachelbel, Arthur Frackenphol
Sleep Music Lullabies - Sleep Music - 101 Sleep Songs
Album
Sleep Music - 101 Sleep Songs
date de sortie
20-10-2011

1 Concerto No. 4 in F minor, Op. 8, RV 297, "L'inverno" (Piano Music and Rain Sound)
2 Sleep
3 Healing Meditation
4 Concentration
5 Calming Music
6 Spirituality
7 Native American Meditation
8 Music for Quiet Moments
9 Spa Dreams
10 Forest Stream Night (Music for Sleeping and Dreaming)
11 Tibetan Chakra Meditation
12 Sleep Aid
13 Air from Water Music
14 Music for Meditation, Massage and Yoga
15 Sleepy Time
16 Nature Sounds for Deep Sleep
17 Lullabies for Babies Baby Music
18 Spa Hotel
19 Relaxation Music for Qi Gong
20 Stress Relief
21 Massage
22 Spa Music (Relaxing Music), Pt. 2
23 Lucid Dreaming
24 American Indian Music (Romantic Piano Music and Native American Flutes for Relaxation and Spa)
25 Ocean Waves and Tranquil Music
26 Serenity Sleep
27 Healing Ambient Music to Heal the Mind and the Spirit
28 Oriental Massage
29 Wellness
30 Sleep Song
31 Sleep Well
32 Healing Meditation Music
33 Waterfall
34 Winter Solstice
35 Yoga Music
36 Spirit
37 Healing and Relaxing Lullaby
38 Relaxation Meditation Yoga Music
39 Well Being
40 Chant
41 Twilight
42 Rainforest Music
43 Celtic Chant
44 Relaxation (Native American Flutes for Stress relief and Pure Relaxation)
45 Yoga Meditation Nature Sounds
46 Easy Listening
47 Peaceful Music (Ancient Native American Flute Music for Meditation)
48 Shamanic Dream (Shamanism)
49 Meditation Relaxation (Native American Flute Melody for Spa Relaxation)
50 Secret Garden for Deep Meditation and Relaxation
51 Celtic Meditation
52 Relaxation Ambient
53 Tai Chi
54 Spa Music
55 Relaxation
56 New Age
57 Bagatelle No. 25 in A Minor "Für Elise" (Classical Music for Sleep)
58 Ambient Sleep Music
59 Ave Maria (Classical Sleep Music With Nature Sounds Thunder Sound)
60 Concerto No. 2 in G Minor, Op. 8, RV 315, "L'estate" (Sounds of Nature - Thunder Storm)
61 Concerto No. 1 in E Major, Op. 8, RV 269, "La Primavera" (Nature Music with Thunderstorm)
62 Concerto No. 3 in F major, Op. 8, RV. 293, "L'Autunno" (Rain Sound)
63 Sleep Music
64 Bedtime Stories Sleep Music
65 Restful Sleep
66 Lullaby
67 Chakra Balancing
68 Ave Maria (Nature Sounds)
69 Sleeping Music
70 White Noise, Nature Sounds Lullabies
71 Soothing Music
72 Deep Sleep
73 Meditation With Nature Sounds
74 Baby Sleep
75 Relax
76 Music Therapy
77 Massage Music
78 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Ode to Joy" (Zen Garden Piano Music)
79 Zen Music
80 Piano Sonata No.14 in C-Sharp Minor Op. 27 No. 2 "Moonlight Sonata": I. Adagio Sostenuto (Bird Sounds)
81 Suite in E Minor, BWV 996: V. Bourrée
82 Inner Peace
83 Healing Sleep Music
84 Yoga
85 Reiki
86 Natural White Noise Sleep Music and Crickets (Amazon Rainforest)
87 Canon and Gigue in D Major: I. Canon (Canon in D)
88 Flute Music for Spa and Healing Massage
89 Forbidden Games (Jeux Interdits au Piano)
90 Prélude in E Minor Op. 28, No. 4 (Sea Waves and Piano Nature's Lullaby)
91 Relaxing Music (Harp)
92 Liebestraum No. 3, "Rêve d'Amour" (Love Dreams)
93 Meditation
94 Gymnopédie No.1 (Classical Music for Sleeping and Soothing Nature Sounds for Sleep)
95 Sound Asleep
96 All Night Long
97 Peer Gynt, Suite No. 1, Op. 46: "In the Hall of the Mountain King"
98 Sleep Through the Night
99 Suite Bergamasque L.75: III. "Clair de Lune" (Classical Relaxing Piano Music)
100 Nature White Noise (Rain)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.