Paroles et traduction Sleep Party People - Tide

Tide

Your shattered dreams make you embrace the silence
And the illusion, that all is well

You're the epitome of ignorance
You're wallowing in self-pity
And I'm staggered by your obstinacy
How come you don't let us in?

My heart explodes
My veins will burst
Nothing is real anymore
I know you'll die alone
Someday in your chair
I know for a fact
That I'm telling the truth
I'm sorry

Прилив

Твои разбитые мечты заставляют тебя обнимать тишину,
И иллюзию, что всё хорошо.

Ты — воплощение невежества,
Ты упиваешься жалостью к себе,
И меня поражает твоё упрямство.
Почему ты не впускаешь нас?

Моё сердце взрывается,
Мои вены вот-вот лопнут.
Больше нет ничего настоящего.
Я знаю, ты умрешь в одиночестве,
Когда-нибудь в своём кресле.
Я точно знаю,
Что говорю правду.
Мне жаль.