Emergence - Sleep Token traduction en allemand

Emergence

Well you were laid inverse
Living on a promised word
Well I am the rose you relinquished again
You and I are down head-first
In another world, I heard
Oh, I have a feeling we're close to the end

So, come on, come on
Out from underneath who you were
Come on, come on, now
You know that it's time to emerge

So go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah

Are you carbide on my nano?
Red glass on my lightbulb?
Dark light on my culture?
Sapphire on my white gold?
Burst out of my chest
And hide out in the vents
My blood beats so alive
My bight right through your lens
It's midnight in my mind's eye
Drowning out the daylight

Godspeed to my enemies
I'll be asking for that callsign
You know the behaviour
Canines of the saviour
Glory to the legion
Trauma for the neighbours

So go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me (huh!)

I've got solar flares for your dead gods
Space dust for your fuel rods
Dark days for your solstice
Dancing through the depths of
Hellfire on the winds that
Started from within
My blood beats so alive
Might tear right through my skin

So tell me what you meant by
Living past your half-life
In lock-step with the universe
And you're well-versed with in the afterlife
You know that I'm sanctified by what's below
No matter what you do
No matter where you go

You might be the one
To take away the pain
And let my mind go quiet
And nothing else is quite
The same as how I feel when I'm
At your side

Come on, come on
Out from underneath who you were
Come on, come on, now
You know that it's time to emerge

So go ahead and wrap your arms around me
Arms around me, arms around me (huh, woo!)

And you might be the one
To take away the pain
And let my mind go quiet
And nothing else is quite
The same as how I feel when I'm
At your side

Auftauchen

Nun, du lagst verkehrt herum
Lebtest von einem versprochenen Wort
Nun, ich bin die Rose, die du wieder aufgegeben hast
Du und ich sind kopfüber
In einer anderen Welt, hörte ich
Oh, ich habe das Gefühl, wir sind kurz vor dem Ende

Also, komm schon, komm schon
Hervor unter dem, wer du warst
Komm schon, komm schon, jetzt
Du weißt, dass es Zeit ist aufzutauchen

Also, leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja
Leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja
Leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja
Leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja

Bist du Karbid auf meinem Nano?
Rotes Glas auf meiner Glühbirne?
Dunkles Licht auf meiner Kultur?
Saphir auf meinem Weißgold?
Brich aus meiner Brust hervor
Und versteck dich in den Lüftungsschächten
Mein Blut pulsiert so lebendig
Mein Biss direkt durch deine Linse
Es ist Mitternacht in meinem geistigen Auge
Überdeckt das Tageslicht

Gottes Segen für meine Feinde
Ich werde nach diesem Rufzeichen fragen
Du kennst das Verhalten
Eckzähne des Erlösers
Ehre der Legion
Trauma für die Nachbarn

Also, leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja
Leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja
Leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich, ja
Leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich (huh!)

Ich habe Sonneneruptionen für deine toten Götter
Weltraumstaub für deine Brennstäbe
Dunkle Tage für deine Sonnenwende
Tanze durch die Tiefen von
Höllenfeuer auf den Winden, die
Von innen begannen
Mein Blut pulsiert so lebendig
Könnte direkt durch meine Haut reißen

Also, sag mir, was du meintest mit
Deine Halbwertszeit überleben
Im Gleichschritt mit dem Universum
Und du bist bewandert im Jenseits
Du weißt, dass ich geheiligt bin durch das, was unten ist
Egal was du tust
Egal wohin du gehst

Du könntest diejenige sein
Die den Schmerz nimmt
Und meinen Geist zur Ruhe kommen lässt
Und nichts anderes ist so
Wie das Gefühl, wenn ich
An deiner Seite bin

Komm schon, komm schon
Hervor unter dem, wer du warst
Komm schon, komm schon, jetzt
Du weißt, dass es Zeit ist aufzutauchen

Also, leg deine Arme um mich
Arme um mich, Arme um mich (huh, woo!)

Und du könntest diejenige sein
Die den Schmerz nimmt
Und meinen Geist zur Ruhe kommen lässt
Und nichts anderes ist so
Wie das Gefühl, wenn ich
An deiner Seite bin