SleepBye feat. Aka'Cracker - Cómo Hago? - traduction des paroles en anglais

Cómo Hago? - SleepBye traduction en anglais




Cómo Hago?
How Do I Do It?
Ahora dime cómo hago beba
Now tell me, baby, how do I do it?
Tus besos en mi cuerpo se quedan
Your kisses linger on my body
Manipúlame haz lo que quieras
Manipulate me, do as you please
Llévate toda mi vida entera
Take my whole life, all of it
Ahora dime cómo hago beba
Now tell me, baby, how do I do it?
Tu presencia física no llega
Your physical presence is missing
Me hace falta más de lo que entregas
I need more than you're giving
Llevo meses dándote esa espera
I've been waiting for you for months
Bae tu tranquila, nadie llama
Bae, don't worry, nobody's calling
Y mucho menos alguien quiero desvestir
And much less anyone I want to undress
Escribieron unas cuantas, pero no me hacen sentir lo mismo
A few have written, but they don't make me feel the same
sabes que esto fue distinto
You know this was different
Y como puedo estar tranquilo ni dormir
And how can I be calm, or even sleep
Si todo lo que hago solo es saber de ti
If all I do is think about you
Y mi locura de no escapa
And my madness won't let go of me
Nadie me regresa mi calma
Nobody can bring me back my peace
Ya me cansa despertar
I'm tired of waking up
Girar de lado de la cama y saber que no estás
Rolling over in bed and knowing you're not there
De solo pensar que esos días ya no volverán
Just thinking that those days won't come back
Me odio a mismo porque no funcionará
I hate myself because it won't work
Lo que yo vaya a tomar
Whatever I decide to do
Pero todo me da igual
But I don't care anymore
Si quieres dejarlo para otra vida comenzar
If you want to leave it for another life to begin
No digas que me quieres solo deséame el mal
Don't say you love me, just wish me ill
Tal vez en tus palabras yo nunca vuelva a confiar
Maybe I'll never trust your words again
Bae te quiero olvidar
Bae, I want to forget you
Aunque estoy pensándote
Even though I'm thinking of you
Recordando lo que tuvimos y se fue
Remembering what we had and what's gone
Tu mirada es tan fría suele doler
Your look is so cold, it usually hurts
Pero por ti haría que todo mejore, tan sólo dame la orden
But for you, I'd make everything better, just give me the order
Tengo tantas ideas en mi
I have so many ideas in me
Todavía no las ordeno así
I haven't organized them yet
Solo dame tiempo
Just give me time
Necesito de tu tiempo
I need your time
Tengo tantas ideas en mi
I have so many ideas in me
Todavía no las ordeno así
I haven't organized them yet
Solo dame tiempo
Just give me time
Necesito de tu tiempo
I need your time
Ahora dime cómo hago beba
Now tell me, baby, how do I do it?
Tus besos en mi cuerpo se quedan
Your kisses linger on my body
Manipúlame haz lo que quieras
Manipulate me, do as you please
Llévate toda mi vida entera
Take my whole life, all of it
Ahora dime cómo hago beba
Now tell me, baby, how do I do it?
Tu presencia física no llega
Your physical presence is missing
Me hace falta más de lo que entregas
I need more than you're giving
Llevo meses dándote esa espera
I've been waiting for you for months
Pero al parecer pasas por dentro y
But it seems you pass right through me and
No te siento y no te miro como la última vez
I don't feel you and I don't see you like the last time
Mami lo siento y que miento
Baby, I'm sorry and I know I'm lying
Pero solo lo hice para estar bien
But I only did it to be okay
Por qué quizá mañana no estoy
Because maybe tomorrow I won't be here
Y eso mami lo sabes muy bien
And baby, you know that very well
Que fui el primero en darte de to'
That I was the first to give you everything
Pero el último en quererte bien
But the last to love you right
Y eso que tengo problema allá fuera
And even though I have problems out there
Pero, de todas maneras, veo tu cara en carteleras girl
I still see your face on billboards, girl
Y eso que tengo un par allá fuera
And even though I have a few out there
Pero no se acercan a cómo eras
They don't come close to how you were
Conmigo y contigo
With me and with you
Las cosas cambiaron
Things have changed
Pero aquí yo sigo
But I'm still here
Escribiéndote algo
Writing something to you
Ahora dime cómo hago beba
Now tell me, baby, how do I do it?
Tus besos en mi cuerpo se quedan
Your kisses linger on my body
Manipúlame haz lo que quieras
Manipulate me, do as you please
Llévate toda mi vida entera
Take my whole life, all of it
Ahora dime cómo hago beba
Now tell me, baby, how do I do it?
Tu presencia física no llega
Your physical presence is missing
Me hace falta más de lo que entregas
I need more than you're giving
Llevo meses dándote esa espera
I've been waiting for you for months
Dímelo Dmon
Tell me Dmon
Con el SleepBye
With the SleepBye





Writer(s): Jose Cordoba

SleepBye feat. Aka'Cracker - Fame and Love - EP
Album
Fame and Love - EP
date de sortie
16-02-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.