Paroles et traduction Sleeper - Little Annie

Little Annie

Little Annie
(Wener)

Don't come around acting so feeble
It's much too late to talk to you people
She knows, she knows what's happening
And like a woman she explodes
She knows what's happening

She cut off her finger
To stop them from itching
She sowed up her eyes
To stop them from twitching
She's eating the dirt again, like monkey
She's flat on her back, oh yes
Wasted and glad, oh yes
Lost in a band, she's gone rounded

Don't come around, i feel too ugly
I like to punch someone, and i'm hungry
Little annie said she knows
She knows what's going on
And like a woman she explodes
She knows what's going on

She cut off her finger
To stop them from itching
She sowed up her eyes
To stop them from twitching
She's eating the dirt again, like monkey
She's flat on her back, oh yes
Wasted and glad, oh yes
Lost in a band, she's gone rounded

Маленькая Энни

Маленькая Энни
(Венер)

Не приходи, строя из себя такую слабую,
Слишком поздно разговаривать с вами,
Она знает, она знает, что происходит,
И, как женщина, она взрывается,
Она знает, что происходит.

Она отрезала себе палец,
Чтобы он перестал чесаться,
Она зашила себе глаза,
Чтобы они перестали дергаться,
Она снова ест землю, как обезьяна,
Она лежит на спине, о да,
Изможденная и довольная, о да,
Потерянная в группе, она свихнулась.

Не приходи, я чувствую себя слишком уродливой,
Мне хочется кого-нибудь ударить, и я голодна,
Маленькая Энни сказала, что знает,
Она знает, что происходит,
И, как женщина, она взрывается,
Она знает, что происходит.

Она отрезала себе палец,
Чтобы он перестал чесаться,
Она зашила себе глаза,
Чтобы они перестали дергаться,
Она снова ест землю, как обезьяна,
Она лежит на спине, о да,
Изможденная и довольная, о да,
Потерянная в группе, она свихнулась.