Sleeping Giant - I've Seen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sleeping Giant - I've Seen




I've Seen
Я Видел
I've Seen
Я Видел
I am
Это я
The king is dead, long live the King
Король умер, да здравствует Король!
I see the throne, the pure throne, real before me And the door stands open, and the train of his robe
Я вижу престол, чистый престол, настоящий, передо мной. И дверь открыта, и край его одеяния...
I've never seen one like it, fills my view, filling my view of you
Я никогда не видел ничего подобного, он заполняет мой взор, заполняет мой взор тобой.
Oh My God
О Боже мой.
Above me seraphs wait present, six wings and eyes, covered in praise, they gaze upon you, they scream Holy Holy!
Надо мной серафимы стоят, с шестью крыльями и глазами, объятые хвалой, они смотрят на тебя, они восклицают: "Свят, Свят!"
At the sound of their voice, the earth will shake, the foundations tremble, and I fall prostrate before true majesty
От звука их голоса земля содрогнется, основания затрепещут, и я падаю ниц перед истинным величием.
Majesty
Величие
Woe is Me
Горе мне!
Woe is Me I am ruined, I am ruined Oh my God you've ruined everything for me
Горе мне! Я погиб, я погиб! О Боже мой, ты все разрушил для меня!
Cause I've seen
Потому что я видел...
My eyes have gazed upon the king, I've seen the almighty one
Мои глаза смотрели на царя, я видел Всемогущего!
And I'm ruined again, and I cry out Woe is Me
И я снова погиб, и я взываю: "Горе мне!"
Then one flew to me with a live coal in his hand, and it scorched to the touch, it burns and purifies
Тогда один подлетел ко мне с горящим углем в руке, и он обжег меня при прикосновении, он горит и очищает.
I cry out!
Я взываю!
I'm just a man of unclean lips, if you heard my speech you'd be ashamed of me
Я всего лишь человек с нечистыми устами, если бы ты услышал мою речь, тебе было бы стыдно за меня.
I am a man who is unclean, and my people are not clean
Я человек нечистый, и народ мой нечист.
Then he cried out to me saying this has touched you now, your guilt your shame atoned for, don't be ashamed of me
Тогда он воззвал ко мне, сказав: "Это коснулось тебя, твоя вина, твой стыд искуплены, не стыдись меня".
So I wait on you now, I hear a voice too holy to recognize, and to holy to disregard
И вот я жду тебя, я слышу голос, слишком святой, чтобы узнать его, и слишком святой, чтобы игнорировать.
I hear him cry out, who shall I send?
Я слышу, как он взывает: "Кого мне послать?"
Whom shall I send? Who will go for me in this generation, whom shall I send out?
Кого Мне послать? Кто пойдет для Меня в этом поколении, кого Мне послать?
And there's a pain in my heart cause there's no one, it's like there's no one who's seen
И в моем сердце боль, потому что нет никого, как будто нет никого, кто видел...
But I am ready because I've seen, I'm ready, I've seen
Но я готов, потому что я видел, я готов, я видел.
Here Am I Lord, Please Send Me.
Вот я, Господи, пошли меня.





Writer(s): Sleeping Giant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.