Paroles et traduction Sleepthief - The Sandshaper

The Sandshaper

It's not a smile I'm searching for
Don't mean I'm not happy
All my fears are in the waterfall
And I feel them at the edge
The perpetual abyss

Doesn't mean I will oblige its calling
Should I dare to imagine
What it's like to be crushed under that prism
And the sun always the one to shed hope
As it rolls with the currents below

(Change) change is the only (is the only constant)
The only constant
(Under our feet) under our feet in every way (in every way)
(Oh, change) change is the only (is the only conscience)
The only conscience
(Still we're held) still we're held within your grace

And as I walk back up the mountain
Slower than I could descend
Chasing highs not my intention
Though I know I must ascend
Now I pray to the unfathomable power
Of my own misunderstandings
Maybe I was never broken

(Change) change is the only (is the only constant)
The only constant
(Under our feet) under our feet in every way (in every way)
(Oh, change) change is the only (is the only conscience)
The only conscience
(Still we're held) still we're held within your grace

Always seek the guiding hand
Hidden footsteps shaping sand
Always seek the guiding hand
Hidden footsteps shaping sand
Always seek the guiding hand
Hidden footsteps shaping sand
Always seek the guiding hand
Hidden footsteps shaping sand
Always seek the guiding hand

(Change) change is the only (is the only constant)
The only constant
(Under our feet) under our feet in every way (in every way)
(Oh, change) change is the only (is the only conscience)
The only conscience
(Still we're held) still we're held within your grace

Создатель песков

Я ищу не улыбку твою,
И это не значит, что я несчастлив.
Все мои страхи — в водопаде бурлящем,
И я чувствую их на краю,
У вечной бездны на краю.

Но это не значит, что я отвечу на зов ее,
Если осмелюсь представить себе,
Каково это — быть раздавленным под призмой ее,
И солнце всегда дарует надежду,
Катясь вместе с потоками внизу.

(Перемена) перемена — единственное (единственная постоянная),
Единственная постоянная.
(Под ногами) под ногами нашими во всем (во всем),
(О, перемена) перемена — единственная (единственная совесть),
Единственная совесть.
(Мы все еще) мы все еще хранимы твоей благодатью.

И когда я поднимаюсь обратно на гору,
Медленнее, чем спускался вниз,
Я не гонюсь за новыми вершинами,
Хотя знаю, что должен подняться.
Теперь я молюсь непостижимой силе
Своих собственных заблуждений,
Может быть, я никогда и не был сломлен.

(Перемена) перемена — единственное (единственная постоянная),
Единственная постоянная.
(Под ногами) под ногами нашими во всем (во всем),
(О, перемена) перемена — единственная (единственная совесть),
Единственная совесть.
(Мы все еще) мы все еще хранимы твоей благодатью.

Всегда ищи направляющую руку,
Скрытые следы, формирующие песок.
Всегда ищи направляющую руку,
Скрытые следы, формирующие песок.
Всегда ищи направляющую руку,
Скрытые следы, формирующие песок.
Всегда ищи направляющую руку,
Скрытые следы, формирующие песок.
Всегда ищи направляющую руку.

(Перемена) перемена — единственное (единственная постоянная),
Единственная постоянная.
(Под ногами) под ногами нашими во всем (во всем),
(О, перемена) перемена — единственная (единственная совесть),
Единственная совесть.
(Мы все еще) мы все еще хранимы твоей благодатью.