Paroles et traduction Sleepy Hallow - Madness

Madness

How do we fix the time lost?
Do you wanna go all through a hold on?
What if I wake up one day missing you?
This crazy thing we have is madness
Makes me madness (Great John on the beat, by the way)

Feeling pain, I won't show it
Ain't nobody real and you know it
Hit the road, I don't know where I'm going
My feelings inside of this cup, I'ma pour it
When I talk, she think I'm a poet
Don't fuck with them, they left me down at my lowest
Love my dawg like my mama named Louis (this crazy thing we have)
And don't say you love me, girl, you gotta show it (is madness, makes me mad)

Like, would you still love me if I never had it?
Uh, would you still let me grab it?
She gon' hop on this flight for this Patek
Switch on the Glock and make it automatic
Hard to love, I be stuck in the madness
Baby, I'm tryna turn her into magic (this crazy thing we have)
Hard to love, I be stuck inna- (is madness)
I'm just tryna turn her into-

Look, this ain't enough, I want more
Look, you done painted the door
She said, "If you love me, then buy me Dior"
I swear, she get petty galore
But that pu- get wet even more
And I'm balling, she love how I score (this crazy -)
And it might not be sunny forever, so I keep umbrellas just in case it pours

Feeling pain, I won't show it
Ain't nobody real and you know it
Hit the road, I don't know where I'm going
My feelings inside of this cup I'ma pour it
When I talk, she think I'm a poet
Don't fuck with them, they left me down at my lowest
Love my dawg like my mama, named Louis (this crazy thing we have)
And don't say you love me, girl, you gotta show it (is madness, makes me mad)

Like, would you still love me if I never had it?
Uh, would you still let me grab it?
She gon' hop on this flight for this Patek
Switch on the Glock and make it automatic
Hard to love I be stuck in the madness
Baby, I'm tryna turn her into magic
Hard to love, I be stuck inna- (this crazy thing we have)
I'm just tryna turn her into- (is madness, makes me mad)

(Oh) they like, "Sleepy make it look easy"
Uh, why didn't you believe me?
Got that water on it, call it Fiji
Chain got 40 pointers, my shit VV
She been workin' shit, she just like she RiRi
Uh, girl, don't act as you need me
Trappin' triggers just in case you leave me
That's how it be, I never let 'em see me

Feeling pain, I won't show it
Ain't nobody real and you know it
Hit the road, I don't know where I'm going (this crazy thing we have)
My feelings inside of this cup I'ma pour it (is madness, makes me mad)
When I talk, she think I'm a poet
Don't fuck with them, they left me down at my lowest
Love my dawg like my mama named Louis
And don't say you love me, girl, you gotta show it

This crazy thing we have is madness
Makes me mad

Wahnsinn

Wie können wir die verlorene Zeit wiedergutmachen?
Willst du, dass wir das alles durchstehen, warte mal?
Was, wenn ich eines Tages aufwache und dich vermisse?
Diese verrückte Sache, die wir haben, ist Wahnsinn
Macht mich wahnsinnig (Great John am Beat, übrigens)

Ich fühle Schmerz, ich werde ihn nicht zeigen
Niemand ist echt und du weißt es
Ich bin unterwegs, ich weiß nicht, wohin ich gehe
Meine Gefühle in diesem Becher, ich werde sie ausgießen
Wenn ich rede, denkt sie, ich bin ein Dichter
Häng nicht mit denen ab, sie haben mich im Stich gelassen, als es mir am schlechtesten ging
Liebe meinen Kumpel, als ob meine Mama Louis heißen würde (diese verrückte Sache, die wir haben)
Und sag nicht, dass du mich liebst, Mädchen, du musst es zeigen (ist Wahnsinn, macht mich wahnsinnig)

Würdest du mich immer noch lieben, wenn ich es nie gehabt hätte?
Uh, würdest du mich immer noch anfassen lassen?
Sie wird für diese Patek in den Flieger steigen
Schalt die Glock um und mach sie automatisch
Schwer zu lieben, ich stecke im Wahnsinn fest
Baby, ich versuche, sie in Magie zu verwandeln (diese verrückte Sache, die wir haben)
Schwer zu lieben, ich stecke fest in... (ist Wahnsinn)
Ich versuche nur, sie zu verwandeln in...

Schau, das ist nicht genug, ich will mehr
Schau, du hast die Tür bemalt
Sie sagte: "Wenn du mich liebst, dann kauf mir Dior"
Ich schwöre, sie wird übermäßig kleinlich
Aber das Ding wird noch nasser
Und ich spiele groß auf, sie liebt, wie ich punkte (diese verrückte -)
Und es wird vielleicht nicht für immer sonnig sein, also habe ich Regenschirme, nur für den Fall, dass es gießt

Ich fühle Schmerz, ich werde ihn nicht zeigen
Niemand ist echt und du weißt es
Ich bin unterwegs, ich weiß nicht, wohin ich gehe
Meine Gefühle in diesem Becher, ich werde sie ausgießen
Wenn ich rede, denkt sie, ich bin ein Dichter
Häng nicht mit denen ab, sie haben mich im Stich gelassen, als es mir am schlechtesten ging
Liebe meinen Kumpel wie meine Mama, nannte Louis (diese verrückte Sache, die wir haben)
Und sag nicht, dass du mich liebst, Mädchen, du musst es zeigen (ist Wahnsinn, macht mich wahnsinnig)

Würdest du mich immer noch lieben, wenn ich es nie gehabt hätte?
Uh, würdest du mich immer noch anfassen lassen?
Sie wird für diese Patek in den Flieger steigen
Schalt die Glock um und mach sie automatisch
Schwer zu lieben, ich stecke im Wahnsinn fest
Baby, ich versuche, sie in Magie zu verwandeln
Schwer zu lieben, ich stecke fest in... (diese verrückte Sache, die wir haben)
Ich versuche nur, sie zu verwandeln in... (ist Wahnsinn, macht mich wahnsinnig)

(Oh) sie sagen: "Sleepy lässt es einfach aussehen"
Uh, warum hast du mir nicht geglaubt?
Hab das Wasser drauf, nenn es Fiji
Kette hat 40 Pointer, mein Scheiß VV
Sie hat hart gearbeitet, sie ist genau wie sie, RiRi
Uh, Mädchen, tu nicht so, als ob du mich brauchst
Ich bereite alles vor, nur für den Fall, dass du mich verlässt
So ist das, ich lasse sie mich nie sehen

Ich fühle Schmerz, ich werde ihn nicht zeigen
Niemand ist echt und du weißt es
Ich bin unterwegs, ich weiß nicht, wohin ich gehe (diese verrückte Sache, die wir haben)
Meine Gefühle in diesem Becher, ich werde sie ausgießen (ist Wahnsinn, macht mich wahnsinnig)
Wenn ich rede, denkt sie, ich bin ein Dichter
Häng nicht mit denen ab, sie haben mich im Stich gelassen, als es mir am schlechtesten ging
Liebe meinen Kumpel, als ob meine Mama Louis heißen würde
Und sag nicht, dass du mich liebst, Mädchen, du musst es zeigen

Diese verrückte Sache, die wir haben, ist Wahnsinn
Macht mich wahnsinnig