Paroles et traduction Sleigh Bells - It's Just Us Now

It's Just Us Now

Start at the lines
Now we′re really really racing
Stepping off thrones, clipping on knees
All that flesh and blood
The real thing
I can see the sun
Going down so rapidly
Fever cash
Down below Lincoln St
I believe deeply
In decency (in decency)
And when I'm conscious, I am cursed
Like teeth the size of pick-up trucks
All that flesh and blood
The real thing
And when you die
I wanna die, I wanna die with you
And lay us down for good
And lay us down for good
Don′t tone down that symphony
I need something warm
A light jet blast
Cool breeze, cool G
I'm having no hard time
Remembering what's important to me
A lifetime just waiting around
For moments like these
(A lifetime just waiting around)
For moments like these
(A lifetime just waiting around)
For moments like these
And when you die
I wanna die, I wanna die with you
And lay us down for good
And lay us down for good
And when you die
I wanna die, I wanna die with you
And lay us down for good
And lay us down for good
All that flesh and blood
The real thing
All that flesh and blood
The real thing
All that flesh and blood
The real thing
All that flesh and blood
The real thing

Только мы сейчас

Начать с черты
Теперь мы действительно мчимся
Сходим с тронов, цепляемся за колени
Вся эта плоть и кровь
Настоящая вещь
Я вижу солнце
Садится так быстро
Лихорадочные деньги
Внизу на Линкольн-стрит
Я глубоко верю
В порядочность (в порядочность)
И когда я в сознании, я проклята
Как зубы размером с пикап
Вся эта плоть и кровь
Настоящая вещь
И когда ты умрешь
Я хочу умереть, я хочу умереть с тобой
И упокоиться навеки
И упокоиться навеки
Не приглушай эту симфонию
Мне нужно что-то теплое
Легкий реактивный выхлоп
Прохладный бриз, крутой парень
Мне не сложно
Вспомнить, что для меня важно
Вся жизнь - просто ожидание
Таких моментов, как эти
(Вся жизнь - просто ожидание)
Таких моментов, как эти
(Вся жизнь - просто ожидание)
Таких моментов, как эти
И когда ты умрешь
Я хочу умереть, я хочу умереть с тобой
И упокоиться навеки
И упокоиться навеки
И когда ты умрешь
Я хочу умереть, я хочу умереть с тобой
И упокоиться навеки
И упокоиться навеки
Вся эта плоть и кровь
Настоящая вещь
Вся эта плоть и кровь
Настоящая вещь
Вся эта плоть и кровь
Настоящая вещь
Вся эта плоть и кровь
Настоящая вещь