Paroles et traduction Slick - Versus

Versus

Nghe bọn tao, đâm theo lao, cho mày thứ gọi là hàng tuyển
"1337 làm nhạc sao" - mấy đứa trẻ thường có quan niệm
"Chưa có tên, chưa có fame"
Nhưng khi nghe thì lại càng nghiện

Brag whole squad như một gang tiềm năng
Biden không có chỉ có đem tiền Trump
Chưa có hình xăm level tiệm cận hiện dần lâu mới
Với tới, chơi vơi đầu sáu và giữa thang điểm năm

5 rưỡi, cho điểm như vậy không biết tao sao
Liệu mà shoutout để ăn bữa tao bao
Nghe âm thanh như từ thiên đường cội nguồn tao Soundcloud

Khi tao lái mượt đạp số lẫn cả tay ga
Boombap lại còn trap mối tình tay ba
Trái tim tan vỡ - chưa từng xảy ra
Cho các em cầm súng tao như Layla

Chưa từng nhờ viết vì tao nhát ma mà
Em hàng xóm đợi tao rap qua nhà
Sao tao vẫn không chịu rap ba hoa
Chọn an toàn vì sợ gây sự vác qua họa

(They hate it when my logic can't keep up with their melodic)
Nhổ lửa vào mọi track so whatchu gon' do about it?

"Anh em tao lên càng đông, gangster bên Hàng Bông"
Melody mày phải không, còn tao luôn giữ trong lòng
Nghe nhạc mày thì thà không
So shut the fuck up

Khi tao lên tiếng cứu vớt nền công nghiệp
Sản sinh nhanh chóng nghệ sĩ
Nên tao rất cần mày phải im ngay
Không thể để phí cơ hội trình bày
Bút lực tao viết công suất mới được 5% tao
Mày ngồi tự hào với sản phẩm bằng trăm phần trăm trình mày
Sản sinh một đống lyric rác dơ, ủng hộ nhau bằng khích bác cơ,
Rồi ai cũng nhận melodic rapper
On the stu, grab the bag and slap her (ooh)
Giả tạo thì nhiều, thiếu kiến thức để lại nền văn hóa xác xơ
Từng mạng này, dù khỏe cũng không thể giữ nổi như Peter Parker
Nhìn mày bị con beat ăn thịt (ha)

Khi tao lái mượt đạp số lẫn cả tay ga
Boombap lại còn trap mối tình tay ba
Trái tim tan vỡ - chưa từng xảy ra
Cho các em cầm súng tao như Layla

Chưa từng nhờ viết vì tao nhát ma mà
Em hàng xóm đợi tao rap qua nhà
Sao tao vẫn không chịu rap ba hoa
Chọn an toàn vì sợ gây sự vác qua họa

Why, tao, chưa bao giờ muốn thành idol, Rapper on title
Grinding grinding hard till they really heard my song they go viral

Ý tưởng concept original, newwave pha lyrical
Đâu có tư duy giật lùi bóp dái
Như chúng mày đang nhảy điệu của Michael

Tao không phải rapper
Không có phát biểu âm nhạc tao worldwide với chất liệu homemade
Cắt gọn chọn đường tắt nhận định tao đâu sai
Hẹn mày trong tương lai đợi tiến bộ lâu phết
Tao muốn được công nhận, theo cách thuần túy nhất
Không phải rapper đầy khí chất
Được công nhận bởi mấy đứa nghe được vài ba bài nhạc
Rồi bình luận hoặc nhai lại với trình độ dân trí thấp

Против

Слушай меня, малышка, иди ко мне, я дам тебе то, что называют высшим сортом.
"1337 делает музыку?" - такие представления свойственны детям.
"Нет имени, нет славы,"
Но услышав однажды, ты подсядешь на это.

Хвастаюсь своей командой, словно это банда с потенциалом.
Байдена нет, есть только деньги Трампа.
Нет татуировок, уровень приближается, но до него еще далеко.
Тянусь к нему, парю между шестеркой и пятеркой по десятибалльной шкале.

5,5, поставил такую оценку, не знаю, детка, как я.
Сделай shoutout, чтобы поесть за мой счет.
Слушай звуки, словно из рая, мой SoundCloud - мой исток.

Когда я плавно жму на газ и управляю рулем.
Boombap и trap - любовный треугольник.
Разбитое сердце - этого никогда не случалось.
Для моих девочек, я держу пушку, словно Лейла.

Никогда не просил писать тексты, потому что боюсь призраков.
Соседка ждет, когда я приду к ней читать рэп.
Почему я до сих пор не читаю рэп о хвастовстве?
Выбираю безопасность, боюсь навлечь на себя беду.

(Они ненавидят, когда моя логика не поспевает за их мелодичностью.)
Изрыгаю пламя в каждый трек, так что ты собираешься с этим делать?

"Нас все больше, гангстеры на Ханг Бонг."
Мелодия твоя, не так ли? А я храню ее в своем сердце.
Лучше бы тебе вообще не слушать музыку.
Так что заткнись к черту.

Когда я поднимаю свой голос, чтобы спасти индустрию.
Быстро создаю артистов.
Поэтому мне очень нужно, чтобы ты сейчас же замолчала.
Нельзя упускать возможность высказаться.
Вкладываю всю свою энергию в написание, и это только 5% моих возможностей.
Ты же сидишь и гордишься своим продуктом, созданным на все сто процентов твоими силами.
Производишь кучу словесного мусора, поддерживаете друг друга провокациями.
И все называют себя мелодик-рэперами.
В студии, хватаю деньги и шлепаю ее (оу).
Лицемерия много, не хватает знаний, чтобы оставить после себя целую культуру.
Эта сеть, даже если она сильна, не сможет удержаться, как Питер Паркер.
Смотри, как бит пожирает тебя (ха).

Когда я плавно жму на газ и управляю рулем.
Boombap и trap - любовный треугольник.
Разбитое сердце - этого никогда не случалось.
Для моих девочек, я держу пушку, словно Лейла.

Никогда не просил писать тексты, потому что боюсь призраков.
Соседка ждет, когда я приду к ней читать рэп.
Почему я до сих пор не читаю рэп о хвастовстве?
Выбираю безопасность, боюсь навлечь на себя беду.

Почему я никогда не хотел быть айдолом, рэпером в названии.
Тружусь, тружусь усердно, пока они не услышат мою песню, пока она не станет вирусной.

Оригинальная концепция, ньювейв вперемешку с лирикой.
Нет никакого регрессивного мышления.
Как будто вы танцуете под Майкла Джексона.

Я не рэпер.
Несмотря на заявления, моя музыка распространилась по всему миру, а материал сделан дома.
Сокращаю путь, выбирая короткий путь, и мое определение не ошибочно.
Увидимся с тобой в будущем, подожди немного, прогресс идет медленно.
Я хочу, чтобы меня признали самым простым способом.
Не рэпером, полным харизмы.
А теми, кто послушал пару-тройку треков.
И оставляет комментарии или пересказывает их, обладая низким уровнем интеллекта.