Paroles et traduction Slick Rick - 2 Way Street

2 Way Street

Well, I shot some there, then I copped some beer
And did a show up in West Bubble fuck somewhere
Due to raps wider ratio, satellites to Nato
Hillbilly draws flew on the stage like tomatoes

Apparently more mack than I thought
Unfortunately wife piece back in New York
And I'm starvin', being human and open with
A mad fine hillbilly woman was scopin' Rick

Thought entered how to lean and bent it
Though I'm not gonna lie I was extremely tempted
To what, Rick? To discharge in a sista
Next thing in the dressin' room, pardon me, mister

Yes, I said cautiously, "Crazy, but possibly
You could sign your name on the back of these
Dazy Duke shorts for me", try to resist
Now girlfriend startin' it, the pen won't write
You can press down hard on it

Now my hand browsin' her South end
Spun around about to shove my tongue in her mouth when
Ring! Loosen the grip my hell had my girl
She was talkin' so nice I felt bad
Being untrue, no telling what it might do to her
I love you, forced to say I love you back too to her

Any thought of getting pussy was doomed to, you got a wife?
Anniversary comin' up soon too
Got off the phone, cock just got mute
Don't get me wrong it's not like you're not cute

I'm wrong for mistreatin' her, the wanting to skeetin' her
"I understand, goodbye, it was real nice meetin' ya"
What an angel overcomin' his wrongness
The moral I am tryin' to get across in this song is

If goodness is what you're fillin' your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keeps no secret, like who they creep with
Realize early it's a 2 way street, kid, say what?

Goodness is what you're fillin' your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keeps no secret, like who they creep with
Realize early it's a 2 way street, kid

Casually seatin' with some thick chords eatin'
With my album playing at a big board meetin'
I love this, being the coolest and the ruffest
A big willie woman pulls the ruler in her office

And fixed a wedge in her garment, unsteady my heart went
'Cause her office looked like a three bedroom apartment
Poundin' was inevitable
She said to me "Rick, I think your album is incredible"

The way the hon' upon I, comin' on a sun I
You're so darn sexy with that patch over your one eye
Well, I'm glad you think it's boomin' and I catch ya
Means a lot to me, comin' from a woman of your stature

I mean, who could resist the Don head?
Start caressing Rick private, kiss me on the neck
And I can't be held accountable if down her gown I pull
Girlfriend pussy look plump and poundable

She sweats the set me emporer
Put one of your legs up on the desk and let me enter ya
Fantastic, though I start to act drastic
When I see my wedding band 'pon the bitch left ass cheek

Deep down, she felt that I tried to diss
I'm like, I can't do this as much as I'd like to miss
An angel overcomin' his wrong, kids
The point that I am tryin' to get across in this song is

If goodness is what you're fillin' your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keep no secret, like who they creep with
Realize early it's a 2 way street, kid, say what?

Goodness is what you're fillin' your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keep no secret, like who they creep with
Realize early it's a 2 way street, kid

Двусторонняя улица

Ну, я там кое-что выстрелил, потом пивка взял,
И дал шоу где-то в заднице мира, в Западном Бабл Факе.
Из-за широкого охвата моих рэпов, как спутники НАТО,
Деревенщины на сцену полетели, как помидоры, однако.

Оказался я, видимо, более привлекательным, чем думал,
К несчастью, моя жена осталась в Нью-Йорке,
А я голодаю, будучи человеком открытым,
И вот одна прекрасная деревенщина меня рассматривает.

Подумал, как бы к ней подкатить, и начал действовать,
Хотя, не буду врать, был очень соблазнен,
Чем, Рик? Разрядиться в красотку,
Следующее, что помню, в гримерке: "Простите, мистер".

Да, я осторожно сказал: "Безумно, но возможно,
Вы могли бы расписаться на обороте этих
Шорт Dazy Duke для меня", пытаясь сопротивляться.
Теперь подружка начала, ручка не пишет,
Можешь посильнее нажать.

Теперь моя рука изучает ее южные пределы,
Развернулся, чтобы засунуть свой язык ей в рот, когда
Звонок! Ослабил хватку, черт, моя девушка звонит.
Она говорила так мило, что мне стало стыдно
Изменять ей, неизвестно, как это на нее повлияет.
Я люблю тебя, вынужден был сказать, что тоже люблю тебя.

Любая мысль о сексе была обречена: "У тебя есть жена?"
"Скоро годовщина, кстати, тоже."
Положил трубку, член сразу сник.
Не пойми меня неправильно, ты очень даже ничего.

Я неправ, что плохо с ней обращаюсь, хочу ей изменить.
"Я понимаю, до свидания, было приятно познакомиться."
Какой ангел, преодолевающий свою порочность.
Мораль, которую я пытаюсь донести в этой песне, такова:

Если добром наполняешь ты душу свою
И хочешь найти женщину, с которой состариться,
Которая не хранит секретов, например, с кем гуляет,
Уясни с самого начала, это двусторонняя улица, парень, понял?

Если добром наполняешь ты душу свою
И хочешь найти женщину, с которой состариться,
Которая не хранит секретов, например, с кем гуляет,
Уясни с самого начала, это двусторонняя улица, парень.

Небрежно сижу, вкушаю плотные аккорды,
Мой альбом играет на собрании совета директоров.
Мне это нравится, быть самым крутым и дерзким.
Внушительная женщина достает линейку в своем кабинете.

И поправила складку на одежде, мое сердце затрепетало,
Потому что ее кабинет был похож на трехкомнатную квартиру.
Перепихон был неизбежен.
Она сказала мне: "Рик, твой альбом просто невероятен".

Как эта красотка на меня запала,
Ты такой чертовски сексуальный с этой повязкой на глазу.
Ну, я рад, что тебе нравится, и я тебя понимаю,
Это много значит для меня, особенно от женщины твоего уровня.

Я имею в виду, кто может устоять перед Доном?
Начала ласкать Рика в интимном месте: "Поцелуй меня в шею".
И меня нельзя считать ответственным, если я стяну с нее платье,
Ее киска выглядит такой аппетитной.

Она потеет, называет меня императором,
Положи одну ногу на стол и позволь мне войти в тебя.
Фантастика, хотя я начинаю действовать резко,
Когда вижу свое обручальное кольцо на ее левой ягодице.

В глубине души она почувствовала, что я пытался ее оскорбить.
Я такой: "Я не могу этого сделать, как бы мне ни хотелось".
Ангел, преодолевающий свою неправоту, детишки.
Смысл, который я пытаюсь донести в этой песне, таков:

Если добром наполняешь ты душу свою
И хочешь найти женщину, с которой состариться,
Которая не хранит секретов, например, с кем гуляет,
Уясни с самого начала, это двусторонняя улица, парень, понял?

Если добром наполняешь ты душу свою
И хочешь найти женщину, с которой состариться,
Которая не хранит секретов, например, с кем гуляет,
Уясни с самого начала, это двусторонняя улица, парень.