Paroles et traduction Slick Rick - King
One-two,
one-two
Раз-два,
раз-два.
Is
there
a
party
over
here,
with
no
guns
and
knives
getting′
in
Есть
ли
здесь
вечеринка,
где
нет
оружия
и
ножей?
Now
let
and
best,
get
sweat
the
life
threatenin'
Теперь
давай
и
лучше,
попотей,
жизнь
грозит.
Nettin′
and
suggestin',
guest
do
the
restin'
Плетешь
сети
и
предлагаешь,
а
остальное
делаешь
ты.
Mic
test,
KISS,
BLS,
who
the
best
then?
Проверка
микрофона,
поцелуй,
BLS,
кто
же
тогда
лучший?
′Cause
when
I
appear
with
hoes
off
a
chair
with
Потому
что
когда
я
появляюсь
с
мотыгами
со
стула,
Stare
with,
I′m
talkin'
′bout
a
party
over
here
with
Смотри,
я
говорю
о
вечеринке
здесь.
Main
wreckin',
girls
I′m
checkin',
could
be
naked
too
Главное
крушение,
девочки,
которых
я
проверяю,
тоже
могут
быть
голыми
Respect
and
to
remember
every
one
of
y′all
a
second
to
Уважать
и
помнить
каждого
из
вас
за
секунду
до
...
Their
maxin',
gonna
be
fraction,
a
fraction,
attraction
Их
максимум
будет
дробью,
дробью,
притяжением.
Ya'll
don′t
wanna
see
action
or
askin′
Ты
не
захочешь
видеть
действия
или
спрашивать.
Screw,
'cause
you
don′t
what
the
Rick'll
do
К
черту,
потому
что
ты
не
знаешь,
что
сделает
Рик.
Giggle
to,
well
as
you
can
see
a
butt
wiggle
too
Хихикай,
ну,
как
ты
можешь
видеть,
тоже
покачивай
задницей
Fried
and
spin
my
bride
and
move
your
hide
and
Поджарься
и
покрутись
моя
невеста
и
сдвинь
свою
шкуру
и
Not
another
jammy
on
my
side
and
Ни
одного
косяка
на
моей
стороне.
So
cling
although
desire
I′m
thin
Так
что
цепляйся,
хотя
я
и
тощий.
I'm
wonderin′,
should
I
begin
to
kick
ya
mind
or
chin
Мне
интересно,
Стоит
ли
мне
начать
бить
тебя
по
голове
или
по
подбородку
'Cause
I'm
King
Потому
что
я
король.
Did
ya′ll
forget
who
was
the
man?
I′ll
stand
and
live
kid
Неужели
ты
забыл,
кто
был
этим
человеком?
-я
буду
стоять
и
жить,
малыш.
You
will
be
bouncin'
up
and
down
′cause
I'm
a
grand
individual
Ты
будешь
прыгать
вверх-вниз,
потому
что
я
великий
индивид.
Shit
you
will
fear
say
I′m
cheer
to
dear,
disappear,
Дерьмо,
которого
ты
будешь
бояться,
скажи,
что
я
радуюсь
дорогому,
исчезни
туда,
To
where
you
no
where
near
to
Где
тебя
нет
рядом.
And
could
never
dream,
run
horse
forever
and
И
никогда
не
мог
мечтать,
вечно
бегать
на
лошади
и
...
Clever
trap
a
hooker
screamin'
I′m
yours
forever
and
Ловкая
ловушка,
проститутка,
кричащая,
что
я
твоя
навсегда.
Town
to
town
with
the
b-boy
sounds
Из
города
в
город
со
звуками
би-бой.
That
has
the
Ruler
Rick
announce,
which
amounts
to
bounce
to
У
него
есть
правитель,
о
котором
объявляет
Рик,
и
это
означает,
что
он
подпрыгивает.
The
class
and
still
hum
the
last
and
Класс
и
до
сих
пор
гудит
последний
и
Smash,
jewelry
heavy
like
kids
from
the
past
and
Грохот,
украшения
тяжелые,
как
дети
из
прошлого,
и
'Cause
bodies
lay
about,
respect
you
better
pay
about
потому
что
тела
валяются
повсюду,
уважение,
за
которое
тебе
лучше
заплатить.
Obey
about,
'cause
Ricky
isn′t
sweatin′
what
you
say
about
him
Повинуйся,
потому
что
Рики
не
парится
из-за
того,
что
ты
о
нем
говоришь.
Oh
I'm
on
the
clause,
silent
you′re
younger
boy
О,
я
нахожусь
в
положении,
молчаливый
ты
младший
мальчик.
Rap
bein'
strong,
′cause
see
this
is
violence
you
hunger
for
Рэп
должен
быть
сильным,
потому
что,
видишь
ли,
это
насилие,
которого
ты
жаждешь.
So
cling
those
aren't
I′m
thin,
I'm
wonderin'
Так
что
цепляйся
за
них,
разве
я
не
худой,
мне
интересно.
Should
I
begin
to
kick
your
mind
or
chin,
cause
I′m
King
Должен
ли
я
начать
бить
тебя
по
голове
или
подбородку,
потому
что
я
король
Like
Ceasar,
so
wanna
chill
ho
on
knees
for
Как
Цезарь,
так
хочу
остыть,
стоя
на
коленях.
Please
for,
breeze,
what
money
grow
on
trees
for
Пожалуйста,
Бриз,
ради
чего
деньги
растут
на
деревьях
Ten
to
play,
I′m
poppin'
willie
on
the
way
in
Десять
минут
до
игры,
и
я
по
пути
заеду
за
Вилли.
Decay,
the
Rick
could
make
a
million
a
day
and
Разлагаясь,
Рик
мог
бы
зарабатывать
миллион
в
день.
Kid
shot,
′cause
we
on
the
boy's
heart
Пацан
застрелен,
потому
что
мы
в
сердце
мальчика.
′Cause
the
part
don't
start
that′s
killin'
noise
fart
'cause
Потому
что
та
часть,
которая
не
начинается,
убивает
шум,
пердеж,
потому
что
Strive
kid,
go
for
the
knife
it′s
Стремись,
малыш,
иди
за
ножом,
это
...
One
for
the
trife
shit,
run
for
your
life
it′s
Раз
за
пустяковое
дерьмо,
беги,
спасая
свою
жизнь.
As
I
scrape
ho's,
graspin′
to
shape
up
Пока
я
скребу
Хо,
цепляясь
за
форму.
Clothes
draped,
tell
me
why
you
blastin'
the
tape
up
Одежда
задрапирована,
скажи
мне,
зачем
ты
разрываешь
ленту?
And
up
high
to
where′s
your
boyfriend
tried
to
be
И
высоко
вверх
туда
где
твой
парень
пытался
быть
Ho's
fly
to
Vance
Wright,
tearin′
upside
of
me
Хо
летит
к
Вэнсу
Райту,
разрывая
меня
на
части.
Sewin'
ya,
sweat
so
I
bone
ya
Шью
тебя,
потею,
чтобы
ты
сдохла.
Let
nobody
clone
ya,
and
get
how
I
own
ya
Пусть
никто
не
клонирует
тебя
и
не
узнает,
как
я
владею
тобой.
So
hoes
cling,
those
aren't
I′m
thin
Так
что
мотыги
цепляются,
а
это
не
я
худой.
I′m
wonderin'
should
I
bring
to
kick
ya
mind
or
chin
Мне
интересно,
что
мне
принести,
чтобы
надрать
тебе
голову
или
подбородок
Cause
I′m
King
Потому
что
я
король
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricky M L Walters, Vance Andre Wright
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.