Paroles et traduction Slick Beats - Rock The Beat

Rock The Beat

I wanna live out to the bright side.
I need to breathe but the world is so cruel.
I wanna live out to the bright side.
Instead of free my mind, I′m playing the fool.
But now...

I feel about to dance!

Can't you see? Tell me why can′t you see.
I want you here with me, all night long, baby.
Please tell me.
Can't you see, I want you here with me.
I want you rock the beat, all night long baby.
Oh baby

I wanna get you down my dark side.
I need to live but the world is so cruel.
I wanna get you down my dark side.
No I won't change my mind, just playing the fool.
But now...

I feel about to dance!

Can′t you see? Tell me why can′t you see.
I want you here with me, all night long, baby.
Please tell me.
Can't you see, I want you here with me.
I want you rock the beat, all night long baby.
Oh baby

I feel about to dance!

Can′t you see? Tell me why can't you see.
I want you here with me, all night long, baby.
Please tell me.
Can′t you see, I want you here with me.
I want you rock the beat, all night long baby.
Oh baby

Зажги ритм

Я хочу жить на светлой стороне.
Мне нужно дышать, но мир так жесток.
Я хочу жить на светлой стороне.
Вместо того, чтобы освободить свой разум, я валяю дурака.
Но сейчас...

Я чувствую, что сейчас затанцую!

Разве ты не видишь? Скажи мне, почему ты не видишь.
Я хочу, чтобы ты была здесь со мной, всю ночь напролет, детка.
Пожалуйста, скажи мне.
Разве ты не видишь, я хочу, чтобы ты была здесь со мной.
Я хочу, чтобы ты зажгла ритм, всю ночь напролет, детка.
О, детка.

Я хочу затащить тебя на мою темную сторону.
Мне нужно жить, но мир так жесток.
Я хочу затащить тебя на мою темную сторону.
Нет, я не передумаю, просто валяю дурака.
Но сейчас...

Я чувствую, что сейчас затанцую!

Разве ты не видишь? Скажи мне, почему ты не видишь.
Я хочу, чтобы ты была здесь со мной, всю ночь напролет, детка.
Пожалуйста, скажи мне.
Разве ты не видишь, я хочу, чтобы ты была здесь со мной.
Я хочу, чтобы ты зажгла ритм, всю ночь напролет, детка.
О, детка.

Я чувствую, что сейчас затанцую!

Разве ты не видишь? Скажи мне, почему ты не видишь.
Я хочу, чтобы ты была здесь со мной, всю ночь напролет, детка.
Пожалуйста, скажи мне.
Разве ты не видишь, я хочу, чтобы ты была здесь со мной.
Я хочу, чтобы ты зажгла ритм, всю ночь напролет, детка.
О, детка.